dynamic

[ארה"ב]/daɪˈnæmɪk/
[בריטניה]/daɪˈnæmɪk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מלא באנרגיה ומתחלף כל הזמן
n. הכוח שמעורר שינוי או התקדמות

צירופים וביטויים

dynamic model

מודל דינמי

dynamic response

תגובה דינמית

dynamic analysis

ניתוח דינמי

dynamic performance

ביצועים דינמיים

dynamic simulation

סימולציה דינמית

dynamic characteristic

מאפיין דינמי

dynamic system

מערכת דינמית

dynamic programming

תכנון דינמי

dynamic load

עומס דינמי

dynamic behavior

התנהגות דינמית

dynamic balance

איזון דינמי

dynamic range

טווח דינמי

dynamic data

נתונים דינמיים

dynamic stability

יציבות דינמית

dynamic stress

מתח דינמי

dynamic control

בקרת דינמית

dynamic pressure

לחץ דינמי

dynamic test

בדיקה דינמית

dynamic equilibrium

איזון דינמי

fluid dynamic

דינמיקת זורמים

דוגמאות למשפטים

This is a dynamic world.

זהו עולם דינמי.

she's dynamic and determined.

היא דינמית ונחושה.

a man of dynamic personalities

גבר בעל אישיות דינמית.

There is a dynamic ball in the computer.

יש כדור דינמי במחשב

This is a dynamic period in history.

זו תקופה דינמית בהיסטוריה.

an astounding dynamic range.

טווח דינמי מדהים

the main dynamic behind the revolution.

הדינמיקה העיקרית מאחורי המהפכה.

the dynamic forces of nature.

הכוחות הדינמיים של הטבע.

evaluation is part of the basic dynamic of the project.

הערכה היא חלק מהדינמיקה הבסיסית של הפרויקט.

the dynamics of changing social relations.

הדינמיקה של יחסים חברתיים משתנים.

In fact all dynamic controllers in the same system are interactional.When each dynamic controller is absonant, the dynamic performance and stability of power systems will be harmed.

אמת, כל בקרים דינמיים במערכת אחת הם אינטראקציונליים. כאשר כל בקר דינמי הוא אבסוננטי, הביצועים והיציבות הדינמיים של מערכות כוח ייפגעו.

Two ways of dynamic balance can be used: equilibrator and field dynamic balance.

ניתן להשתמש בשתי דרכים של איזון דינמי: מאזן שדה ומאזן דינמי.

the skills needed to manage a young, dynamic team.

הכישורים הדרושים לניהול צוות צעיר ודינמי.

This is a coupled nonparabolic dissipative dynamic system.

זוהי מערכת דינמית לא ליניארית, לא פרבוליאנית ומשתנה.

Audible distortion is vanishingly low, and dynamic range is excellent.

העיוות הנשמע נמוך מאוד, והטווח הדינמי מצוין.

Observational studyaims at the approach to a dynamic system whose equation is undeterminable.

מחקר תצפיתני שואף לבחון מערכת דינמית משוואתה אינה ניתנת לקביעה.

The last decade saw the emergence of a dynamic economy.

העשור האחרון ראה את הופעתה של כלכלה דינמית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It helps keep the economy dynamic and growing.

הוא עוזר לשמור על הכלכלה דינמית וצומחת.

מקור: CNN 10 Student English May 2021 Collection

And it is being accelerated by American political dynamics.

וזה מואץ על ידי הדינמיקה הפוליטית האמריקאית.

מקור: CNN 10 Student English Compilation October 2022

We don't quite understand the dynamics of how that works.

אנחנו לא ממש מבינים את הדינמיקה של איך זה עובד.

מקור: CNN 10 Student English September 2021 Collection

The computer then knows how to fill in the dynamics.

אז המחשב יודע איך למלא את הדינמיקה.

מקור: Connection Magazine

Gender dynamics and community hierarchies also impede consent.

דינמיקה מגדרית ומבני היררכיה קהילתית גם מעכבים על הסכמה.

מקור: Newsweek

It wasn't until I was seven years old that our family dynamic started to change.

זה לא היה עד שהייתי בן שבע שהדינמיקה המשפחתית שלנו החלה להשתנות.

מקור: Celebrity Speech Compilation

He also learned the behind-the-scenes dynamics of the family enterprise.

הוא גם למד את הדינמיקה מאחורי הקלעים של המפעל המשפחתי.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

It keeps our country young, dynamic, and entrepreneurial.

זה שומר על ארצנו צעירה, דינמית ויזמית.

מקור: Obama's weekly television address.

It adds a great, different dynamic to the flavor of the dish.

זה מוסיף טעם נהדר ושונה למנה.

מקור: Connection Magazine

They act as a spur to migration and keep the planet dynamic.

הם פועלים כדחף להגירה ושומרים על הפלנטה דינמית.

מקור: A Brief History of Everything

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו