trump card
asso
trumped up charges
accuse infondate
trumpet
tromba
trumpet player
suonatore di tromba
donald trump
Donald Trump
I had to play a trump to win the trick.
Ho dovuto giocare una carta vincente per vincere la mano.
trumped up a charge of conspiracy.
ha fabbricato un'accusa di cospirazione.
She was never able to trump up the courage to have a showdown.
Non è mai riuscita a trovare il coraggio per un confronto.
in this month General Haig decided to play his trump card: the tank.
Questo mese, il generale Haig ha deciso di giocare la sua carta vincente: il carro armato.
if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.
se il feto è vita umana, ciò prevale su qualsiasi argomento sulla libertà della madre.
Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.
Ancora una volta Conrad si è distinto, arrivando quarto negli 800 metri.
they've trumped up charges against her.
Hanno fabbricato accuse contro di lei.
He was never able to trump up the courage to have a showdown .
Non è mai riuscito a trovare il coraggio per uno scontro.
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
la giocata dell'ultimo asso del mio partner; la sua goffa giocata di rimbalzo.
Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.
Molte scuole utilizzano classi di piccole dimensioni come loro carta vincente nelle campagne di marketing.
Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
Ogni volta che John torna a casa in ritardo, inventa una nuova scusa.
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
Sylvia non va d'accordo con il supervisore e il pericolo è che inventi una falsa accusa per screditarla.
That woman trumped up various baseless charges against him.
Quella donna ha fabbricato varie accuse infondate contro di lui.
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
Durante il processo, è diventato chiaro che la maggior parte delle accuse contro l'imputato erano false.
This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.
La capacità di questo difensore di segnare gol vitali si è spesso rivelata una carta vincente.
Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.
Diversi dei suoi colleghi hanno fabbricato un reclamo per farlo rimuovere dal lavoro.
He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.
Ha aspettato l'ultimo minuto per giocare la sua carta vincente e dirgli dei suoi piani per ridurre i costi.
The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.
La soluzione semplice è fare affidamento su 3-2 di manovre e 4-3 di fiori, prendendo tre fiori in mano.
After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.
Dopo due round di manovre, passa semplicemente ai cuori e quando Est fa una presa di mezzo, deve dare il dieci di fiori.
trump card
asso
trumped up charges
accuse infondate
trumpet
tromba
trumpet player
suonatore di tromba
donald trump
Donald Trump
I had to play a trump to win the trick.
Ho dovuto giocare una carta vincente per vincere la mano.
trumped up a charge of conspiracy.
ha fabbricato un'accusa di cospirazione.
She was never able to trump up the courage to have a showdown.
Non è mai riuscita a trovare il coraggio per un confronto.
in this month General Haig decided to play his trump card: the tank.
Questo mese, il generale Haig ha deciso di giocare la sua carta vincente: il carro armato.
if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.
se il feto è vita umana, ciò prevale su qualsiasi argomento sulla libertà della madre.
Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.
Ancora una volta Conrad si è distinto, arrivando quarto negli 800 metri.
they've trumped up charges against her.
Hanno fabbricato accuse contro di lei.
He was never able to trump up the courage to have a showdown .
Non è mai riuscito a trovare il coraggio per uno scontro.
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
la giocata dell'ultimo asso del mio partner; la sua goffa giocata di rimbalzo.
Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.
Molte scuole utilizzano classi di piccole dimensioni come loro carta vincente nelle campagne di marketing.
Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
Ogni volta che John torna a casa in ritardo, inventa una nuova scusa.
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
Sylvia non va d'accordo con il supervisore e il pericolo è che inventi una falsa accusa per screditarla.
That woman trumped up various baseless charges against him.
Quella donna ha fabbricato varie accuse infondate contro di lui.
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
Durante il processo, è diventato chiaro che la maggior parte delle accuse contro l'imputato erano false.
This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.
La capacità di questo difensore di segnare gol vitali si è spesso rivelata una carta vincente.
Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.
Diversi dei suoi colleghi hanno fabbricato un reclamo per farlo rimuovere dal lavoro.
He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.
Ha aspettato l'ultimo minuto per giocare la sua carta vincente e dirgli dei suoi piani per ridurre i costi.
The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.
La soluzione semplice è fare affidamento su 3-2 di manovre e 4-3 di fiori, prendendo tre fiori in mano.
After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.
Dopo due round di manovre, passa semplicemente ai cuori e quando Est fa una presa di mezzo, deve dare il dieci di fiori.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora