catch

[Stati Uniti]/kætʃ/
[Regno Unito]/kætʃ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. raggiungere e afferrare qualcosa; infettarsi
vi. raggiungere e afferrare qualcosa
n. l'atto di catturare o afferrare; qualcosa che è stata catturata o afferrata; un dispositivo di fissaggio su una finestra

Frasi & Collocazioni

catch a cold

prendere un raffreddore

catch a bus

prendere l'autobus

catch a fish

pescare un pesce

catch a glimpse

scorgere di sfuggita

catch a thief

catturare un ladro

catch a wave

cogliere un'onda

catch fire

prendere fuoco

catch up with

raggiungere

catch oneself

cogliere se stessi

catch up

rimettersi in pari

catch on

capire

catch the train

prendere il treno

catch fish

pescare

catch up on

rimettersi in pari con

catch in

cogliere in

catch at

cogliere a

catch hold of

afferrare

catch all

cattura tutto

catch my breath

riprendere fiato

catch you later

a presto

catch phrase

frase fatta

catch the eye

attirare l'attenzione

lock catch

ferratura

catch a ball

prendere una palla

Frasi di Esempio

there's a catch in it somewhere.

c'è un inghippo da qualche parte.

There is a catch to that question.

C'è un trabocchetto in quella domanda.

the window catch was rusty.

La chiusura della finestra era arrugginita.

there was a catch in Anne's voice.

C'era un'esitazione nella voce di Anne.

catch the drift of an argument

catturare il senso di una discussione

be liable to catch cold

essere soggetti a prendere un raffreddore

Will the disease catch?

La malattia si diffonderà?

to catch a person's eye

catturare l'attenzione di una persona

The catch on that door is broken.

La chiusura di quella porta è rotta.

There must be a catch in this plan.

Deve esserci un trucco in questo piano.

an easy catch by Hick at cover.

una presa facile di Hick a copertura.

a hellacious catch of fish.

una pesca eccezionale.

catch the local into New Delhi.

prendi il treno locale per Nuova Delhi.

an offer to catch the ball

un'offerta per prendere la palla

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora