ducking out
esco di qui
ducking for cover
pararsi il colpo
ducking and diving
schivare e tuffarsi
ducking responsibility
eludere la responsabilità
roast duck
anatra arrosto
peking duck
anatra alla pechinese
beijing roast duck
anatra alla pechinese
donald duck
Donald Duck
beijing duck
anatra di Pechino
wild duck
anatra selvatica
lame duck
anatra zoppa
mandarin duck
anatra mandarino
duck egg
uovo d'anatra
duck meat
carne d'anatra
duck soup
zuppa d'anatra
sitting duck
anatra seduta
dead duck
anatra morta
roast beijing duck
anatra alla pechinese
muscovy duck
anatra muscovata
salted duck egg
uovo d'anatra salato
The children cavorted in the water, splashing and ducking each other.
I bambini si esibivano in acqua, spruzzandosi e schivandosi a vicenda.
playmates ducking each other in the pool;
amici che si schivavano a vicenda in piscina;
They'd been ducking him in the water. Poor fellow, he cut a sorry figure.
Lo evitavano in acqua. Poverino, faceva una figura pietosa.
copped out on my friends; copped out by ducking the issue.
hanno abbandonato i miei amici; hanno abbandonato eludendo il problema.
But Wakefield used his trademark knuckleball to set up a sneaky fastball, ducking and weaving the New York bats in tight spots.
Ma Wakefield ha usato il suo tipico knuckleball per preparare un fastball subdolo, schivando e muovendosi tra i battitori di New York in posizioni difficili.
Stop ducking the question and give me a straight answer.
Smetti di evitare la domanda e dammi una risposta diretta.
She's always ducking responsibility and blaming others.
Evita sempre le responsabilità e incolpa gli altri.
I caught him ducking out of work early again.
L'ho beccato che andava via dal lavoro ancora prima del tempo.
He's a master at ducking difficult conversations.
È un maestro nell'evitare conversazioni difficili.
The politician is known for ducking tough questions from the press.
Il politico è noto per evitare domande difficili dalla stampa.
Stop ducking your head and stand up tall.
Smetti di abbassare la testa e stai in piedi dritto.
She's ducking under the table to hide from her little brother.
Si sta chinando sotto il tavolo per nascondersi dal fratellino.
He's ducking behind the bushes to play hide and seek.
Si nasconde dietro i cespugli per giocare a nascondino.
The child is ducking and dodging to avoid being tagged in the game.
Il bambino si china ed evita di essere toccato nel gioco.
The criminal was ducking in and out of alleyways to evade the police.
Il criminale si muoveva in entrata e in uscita dai vicoli per sfuggire alla polizia.
The branch broke, and John got a ducking.
Il ramo si è spezzato e John ha ricevuto un colpo.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 1Well, then, why did you ducking ask me?
Beh, allora, perché mi hai chiesto a fare una domanda del genere?
Fonte: Modern Family - Season 05This ducking keyboard can be so frustrating!
Questa dannata tastiera può essere così frustrante!
Fonte: Perspective Encyclopedia of Technology" We're okay, " Hiro said, ducking his head.
" Stiamo bene, " disse Hiro, chinando il capo.
Fonte: Big Hero 6 (audiobook)" You knew that already, " I reminded him, ducking my head.
" Lo sapevi già, " gli ricordai, chinando il capo.
Fonte: Twilight: EclipseFern raced off, ducking and dodging through the crowd, in search of Henry.
Fern si lanciò via, schivando e evitando la folla, alla ricerca di Henry.
Fonte: Charlotte's WebEckhard Hess tested this by using electric shocks to discourage duckings from following the object they were imprinted on.
Eckhard Hess ha testato questo utilizzando shock elettrici per dissuadere i germani dal seguire l'oggetto su cui erano stati stampati.
Fonte: Scientific WorldWell, congratulations on ducking a big one.
Beh, congratulazioni per essere scampato a una brutta situazione.
Fonte: PBS Earth - Climate ChangeAnd I saw, then, the man with a rifle ducking down and disappearing.
E vidi, allora, l'uomo con un fucile che si chinava e scompariva.
Fonte: Fresh airYou still in love with that theory about his ducking of his own accord'?
Sei ancora innamorato di quella teoria sul suo evitare di fare qualcosa di sua spontanea volontà?
Fonte: A handsome face.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora