nonequivalence

[Stati Uniti]/nɒnˈiːkwɪvələns/
[Regno Unito]/nɑnˈikwɪvələns/

Traduzione

n. lo stato di non essere equivalente; l'operazione di non equivalenza in matematica; l'operazione "diversa"
Word Forms

Frasi & Collocazioni

nonequivalence theory

teoria della non equivalenza

nonequivalence principle

principio di non equivalenza

nonequivalence relation

relazione di non equivalenza

nonequivalence class

classe di non equivalenza

nonequivalence mapping

mappatura di non equivalenza

nonequivalence issues

problemi di non equivalenza

nonequivalence factors

fattori di non equivalenza

nonequivalence analysis

analisi della non equivalenza

nonequivalence model

modello di non equivalenza

nonequivalence examples

esempi di non equivalenza

Frasi di Esempio

the concept of nonequivalence is crucial in translation studies.

Il concetto di non equivalenza è cruciale negli studi sulla traduzione.

nonequivalence can lead to misunderstandings between cultures.

La non equivalenza può portare a incomprensioni tra le culture.

in linguistics, nonequivalence often occurs in idiomatic expressions.

In linguistica, la non equivalenza si verifica spesso nelle espressioni idiomatiche.

translators must navigate nonequivalence carefully.

I traduttori devono affrontare la non equivalenza con attenzione.

nonequivalence can affect the accuracy of a translation.

La non equivalenza può influire sull'accuratezza di una traduzione.

the issue of nonequivalence is often discussed in academic papers.

Il problema della non equivalenza è spesso discusso in articoli accademici.

understanding nonequivalence helps improve translation quality.

Comprendere la non equivalenza aiuta a migliorare la qualità della traduzione.

nonequivalence is a challenge for language learners.

La non equivalenza è una sfida per gli studenti di lingue.

practicing with nonequivalence examples can enhance skills.

Esercitarsi con esempi di non equivalenza può migliorare le competenze.

nonequivalence often requires creative solutions in translation.

La non equivalenza spesso richiede soluzioni creative nella traduzione.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora