passage

[Stati Uniti]/ˈpæsɪdʒ/
[Regno Unito]/ˈpæsɪdʒ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. percorso; corridoio; \na sezione (di testo)

Frasi & Collocazioni

passage of time

passaggio del tempo

air passage

passaggio d'aria

flow passage

passaggio di flusso

safe passage

passaggio sicuro

underground passage

passaggio sotterraneo

take one's passage

prendere il proprio passaggio

water passage

passaggio d'acqua

rite of passage

rito di passaggio

passage way

passaggio

free passage

passaggio libero

innocent passage

passaggio innocuo

drake passage

passaggio drake

oil passage

passaggio dell'olio

purple passage

passaggio viola

meridian passage

passaggio del meridiano

sea passage

passaggio marittimo

Frasi di Esempio

the passage was deleted.

il passaggio è stato eliminato.

the passage of time.

il passare del tempo.

a passage at arms.

un passaggio di braccio.

The passage is badly phrased.

Il passaggio è mal formulato.

an omissible passage in the text.

un passaggio omissibile nel testo.

the passage of heavy vehicles

il passaggio di veicoli pesanti

Read this passage aloud.

Leggi questo passaggio ad alta voce.

a neat passage of midfield play.

un passaggio pulito a centrocampo.

the passage from childhood to adulthood.

il passaggio dall'infanzia all'età adulta.

a rough passage on the stormy sea.

un passaggio difficile in mare in tempesta.

set off a passage with italics.

inizia un passaggio con il corsivo.

The whole passage could be cancelled.

L'intero passaggio potrebbe essere annullato.

This passage is open to a variety of interpretations.

Questo passaggio è aperto a diverse interpretazioni.

This passage leads into the courtyard.

Questo passaggio conduce al cortile.

archipelagic sea lane passage &transit passage;

passaggio in mare nelle zone arcipelagiche e passaggio di transito;

a safe passage out of the war zone

un passaggio sicuro fuori dalla zona di guerra

Esempi Reali

" We need swift passage to Meereen" .

Abbiamo bisogno di un rapido passaggio a Meereen.

Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Read the passage and answer the questions.

Leggi il brano e rispondi alle domande.

Fonte: New Target Junior High School English Grade 9 (Full Volume 1) (People's Education Press New Edition)

If they qualify, they would be given safe passage to Europe.

Se si qualificano, riceveranno un passaggio sicuro in Europa.

Fonte: VOA Special August 2015 Collection

Read the passage and complete the chart below.

Leggi il brano e completa il grafico sottostante.

Fonte: New Target Junior High School English Grade 9 (Full Volume 1) (People's Education Press New Edition)

3a Read the passage and answer the questions.

3a Leggi il brano e rispondi alle domande.

Fonte: New Target Junior High School English Grade 8 (Upper)

Gravity also alters the passage of time itself.

La gravità altera anche il passaggio del tempo stesso.

Fonte: Kurzgesagt science animation

But very few expect easy passage in Congress.

Ma pochissimi si aspettano un facile passaggio al Congresso.

Fonte: VOA Standard October 2015 Collection

I could be induced to arrange a passage.

Potrei essere indotto ad organizzare un passaggio.

Fonte: Casablanca Original Soundtrack

Please write the whole passage on Answer Sheet One.

Si prega di scrivere l'intero brano sul foglio di risposta uno.

Fonte: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.

Biden wrote about the bill's passage on Twitter.

Biden ha scritto sull'approvazione del disegno di legge su Twitter.

Fonte: VOA Slow English - America

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora