rip

[Stati Uniti]/rɪp/
[Regno Unito]/rɪp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. strappare; segare
vi. spaccare, essere strappato
n. crepa, fessura

Frasi & Collocazioni

rip off

approfittare

rip current

corrente di risacca

rip apart

strappare

rip up

strappare

rip through

attraversare

rippling water

acqua ondulata

rip down

strappare giù

rip van winkle

Il pescatore e il folletto

let rip

lasciar andare

rip out

estrarre

let it rip

lascialo andare

Frasi di Esempio

a rip-roaring derby match.

una partita di derby entusiasmante.

He had seen the rip in the book.

Aveva visto lo strappo nel libro.

the story rips along at a cracking pace .

La storia procede a un ritmo frenetico.

the brass sections let rip with sheer gusto.

La sezione degli ottoni suonò con grande entusiasmo.

rip-offs of all the latest styles.

imitazioni di tutti gli ultimi stili.

There’s a straight road ahead. Let it rip!

C'è una strada dritta davanti. Scatenati!

He was furious. He let rip at me with a stream of abuse.

Era furioso. Mi ha insultato con una raffica di insulti.

U're gonna rip your headon the halo!

Riperai la testa sull'alone!

once you are happy with the image, you can rip it out .

una volta che sei soddisfatto dell'immagine, puoi rimuoverla.

she knew if she forced it she would rip it.

sapeva che se la forzava, lo strappava.

the body of the woman to the right is modelled in softer, riper forms.

il corpo della donna a destra è modellato in forme più morbide e mature.

if inflation is let rip, the government would almost certainly perish at the polls.

Se l'inflazione viene lasciata libera, il governo quasi certamente perirebbe alle urne.

when I passed the exam I let rip a ‘yippee’.

quando ho superato l'esame, ho lanciato un 'yippee'.

designer label clothes are just expensive rip-offs.

I vestiti di marca di design sono solo costose imitazioni.

the fans wanted to see him rip the gizzards out of bad guys.

i fan volevano vederlo strappare i ventricoli ai cattivi.

a fan tried to rip his trousers off during a show.

un fan cercò di strappargli i pantaloni durante uno spettacolo.

He picked over the tomatoes, looking for the ripest ones.

Scorse i pomodori, cercando quelli più maturi.

Steve was left red-faced when a fan tried to rip his trousers off.

Steve rimase rosso in viso quando un fan cercò di strappargli i pantaloni.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora