surmount

[Stati Uniti]/səˈmaʊnt/
[Regno Unito]/sərˈmaʊnt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. superare; conquistare (difficoltà); essere al vertice di; essere sopra
Word Forms
terza persona singolaresurmounts
pluralesurmounts
passatosurmounted
participio passatosurmounted
participio presentesurmounting

Frasi & Collocazioni

surmount obstacles

superare gli ostacoli

surmount challenges

superare le sfide

surmount difficulties

superare le difficoltà

surmount adversity

superare l'avversità

surmount limitations

superare i limiti

Frasi di Esempio

The house was surmounted by a tall chimney.

La casa era sormontata da un alto camino.

a peak surmounted with snow

una vetta superata con la neve

The church steeple surmounts the square.

La guglia della chiesa si erge sulla piazza.

the tomb was surmounted by a sculptured angel.

La tomba era sormontata da un angelo scolpito.

is being supported by friends in her effort to surmount the tragedy;

è supportata dagli amici nel suo sforzo di superare la tragedia;

"To be the pioneer,not the follower,to be inventor,not the towerman"is our belief which is driving us continuously to surmount and go forward.

"Essere pioniere, non seguaci, essere inventore, non guardiano" è la nostra convinzione che ci spinge continuamente a superare e ad andare avanti.

The Jake London is poses as by "the superhuman", he has not become the superhuman, but "the Martin Iraq Ascended" indeed is had surmounted the timework.

Il Jake London si spaccia per "il superuomo", ma non è diventato il superuomo, anzi "il Martin Iraq Ascended" ha effettivamente superato il lavoro temporale.

I felt my way in the new position , to be responsible for my work;I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest;

Mi sono fatto strada nella nuova posizione, ero responsabile del mio lavoro; ero energico nella creazione e ho superato l'interesse personale e parrocchiale per massimizzare l'interesse generale.

Esempi Reali

There are still hurdles to surmount.

Ci sono ancora ostacoli da superare.

Fonte: The Economist - Comprehensive

As I all other in all worths surmount.

Come tutti gli altri, supero ogni valore.

Fonte: The complete original version of the sonnet.

The rover can climb 20-degree slopes and surmount obstacles up to 200 millimeters high.

Il rover può arrampicarsi su pendii di 20 gradi e superare ostacoli fino a 200 millimetri di altezza.

Fonte: CGTN

Illumination came from a roaring fire beneath a handsome marble mantelpiece surmounted by a gilded mirror.

L'illuminazione proveniva da un fuoco ruggente sotto un elegante camino in marmo sormontato da uno specchio dorato.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Here and there was an Italian cabinet surmounted with Delft, and here and there a bas-relief.

Qui e là c'era un mobile italiano sormontato da ceramiche di Delft, e qui e là un bassorilievo.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

But I think Camus' genius lies in this insight: " There is no fate that cannot be surmounted by scorn."

Ma penso che il genio di Camus risieda in questa intuizione: "Non esiste un destino che non possa essere superato con disprezzo."

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

Both Genghis and his son Khublai Khan managed to surmount the wall during the Mongol invasion of the 13th Century.

Sia Gengis che suo figlio Kublai Khan riuscirono a superare il muro durante l'invasione mongola del XIII secolo.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

His sense of right had surmounted and would continue to surmount anything that might be called antipathy.

Il suo senso del giusto aveva superato e avrebbe continuato a superare qualsiasi cosa potesse essere definita antipatia.

Fonte: Middlemarch (Part Three)

She wanted to surmount the supreme point of the mountain.

Voleva raggiungere la cima della montagna.

Fonte: Pan Pan

Another important biological hurdle that AI can help people surmount is complexity.

Un altro importante ostacolo biologico che l'IA può aiutare le persone a superare è la complessità.

Fonte: Dominance: Issue 2

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora