| plurale | temporisers |
to temporiser
Italian_translation
temporiser effect
Italian_translation
in diplomatic negotiations, nations sometimes temporiser to avoid making hasty commitments.
Nei negoziati diplomatici, i paesi talvolta temporeggiano per evitare di prendere impegni precipitosi.
the politician was accused of temporiser instead of addressing the urgent crisis.
Il politico fu accusato di temporeggiare invece di affrontare la crisi urgente.
companies often temporiser when facing uncertain market conditions.
Le aziende spesso temporeggiano quando si confrontano con condizioni di mercato incerte.
the coach told his team not to temporiser but to act decisively.
L'allenatore disse alla sua squadra di non temporeggiare, ma di agire in modo deciso.
she decided to temporiser before signing the contract to review all terms carefully.
Decise di temporeggiare prima di firmare il contratto per rivedere attentamente tutti i termini.
the government had to temporiser due to deeply divided public opinion.
Il governo dovette temporeggiare a causa dell'opinione pubblica profondamente divisa.
his constant tendency to temporiser cost him the golden opportunity.
La sua costante tendenza a temporeggiare gli costò l'opportunità d'oro.
the committee chose to temporiser on the controversial proposal until more data was available.
La commissione decise di temporeggiare sulla proposta controversa finché non fossero disponibili più dati.
investors were temporising while waiting for the market to stabilize.
Gli investitori stavano temporeggiando mentre aspettavano che il mercato si stabilizzasse.
we cannot afford to temporiser any longer on climate action.
Non possiamo permetterci di temporeggiare più a lungo sull'azione climatica.
the negotiation team was instructed to temporiser until reinforcements arrived.
L'équipe di negoziazione fu istruita a temporeggiare fino all'arrivo delle rinforzi.
she realized that constant temporiser would gradually undermine her credibility.
Si rese conto che il costante temporeggiare avrebbe gradualmente minato la sua credibilità.
to temporiser
Italian_translation
temporiser effect
Italian_translation
in diplomatic negotiations, nations sometimes temporiser to avoid making hasty commitments.
Nei negoziati diplomatici, i paesi talvolta temporeggiano per evitare di prendere impegni precipitosi.
the politician was accused of temporiser instead of addressing the urgent crisis.
Il politico fu accusato di temporeggiare invece di affrontare la crisi urgente.
companies often temporiser when facing uncertain market conditions.
Le aziende spesso temporeggiano quando si confrontano con condizioni di mercato incerte.
the coach told his team not to temporiser but to act decisively.
L'allenatore disse alla sua squadra di non temporeggiare, ma di agire in modo deciso.
she decided to temporiser before signing the contract to review all terms carefully.
Decise di temporeggiare prima di firmare il contratto per rivedere attentamente tutti i termini.
the government had to temporiser due to deeply divided public opinion.
Il governo dovette temporeggiare a causa dell'opinione pubblica profondamente divisa.
his constant tendency to temporiser cost him the golden opportunity.
La sua costante tendenza a temporeggiare gli costò l'opportunità d'oro.
the committee chose to temporiser on the controversial proposal until more data was available.
La commissione decise di temporeggiare sulla proposta controversa finché non fossero disponibili più dati.
investors were temporising while waiting for the market to stabilize.
Gli investitori stavano temporeggiando mentre aspettavano che il mercato si stabilizzasse.
we cannot afford to temporiser any longer on climate action.
Non possiamo permetterci di temporeggiare più a lungo sull'azione climatica.
the negotiation team was instructed to temporiser until reinforcements arrived.
L'équipe di negoziazione fu istruita a temporeggiare fino all'arrivo delle rinforzi.
she realized that constant temporiser would gradually undermine her credibility.
Si rese conto che il costante temporeggiare avrebbe gradualmente minato la sua credibilità.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora