throw

[Stati Uniti]/θrəʊ/
[Regno Unito]/θroʊ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. lanciare; gettare; scagliare
vi. lanciarsi; gettarsi; scagliarsi
n. lancio; rischio; avventura

Frasi & Collocazioni

throw a ball

lanciare una palla

throw a party

organizzare una festa

throw garbage

gettare la spazzatura

throw a tantrum

fare i capricci

throw a punch

dare un pugno

throw a fit

avere un attacco d'ira

throw a frisbee

lanciare un frisbee

throw a dart

lanciare un dardo

throw a stone

lanciare un sasso

throw away

buttare via

throw out

gettare fuori

throw in

gettare dentro

throw off

scrollare

throw up

vomitare

free throw

tiro libero

throw the ball

lanciare la palla

throw at

lanciare contro

throw down

buttare a terra

throw into

gettare dentro

throw over

lanciare oltre

throw on

gettare addosso

throw light on

fare luce su

throw open

aprire di scatto

stone's throw

tiro di pietra

fault throw

lancio sbagliato

hammer throw

lancio del martello

free throw line

linea del tiro libero

Frasi di Esempio

throw on a jacket.

Indossa una giacca.

Throw it into the fire.

Buttalo nel fuoco.

throw a satellite into space

lanciare un satellite nello spazio

Throw the ball over.

Lancia la palla sopra.

a stone's throw away.

a un tiro di sasso.

Throw the ball underhand.

Lancia la palla sotto mano.

Throw me that book.

Lancialo qui.

I could throw sidearm.

Potrei lanciarlo a rateo.

the wrong way to throw a ball

Il modo sbagliato per lanciare una palla.

Throw the rest away.

Butta via il resto.

flung the dish against the wall.See Synonyms at throw

gli ha lanciato il piatto contro il muro.Vedi Sinonimi a lanciare

Throw out a minnow to catch a whale.

Lancia un esca per catturare una balena.

A cicada throws its slough.

Una cicalda si libera della sua muta.

if there is any left throw it away.

Se ne avanza, buttalo via.

the incomprehensible did not throw him into a swivet.

l'incomprensibile non lo ha mandato in agitazione.

Holding's throw hit the stumps.

Il lancio di Holding ha colpito i repentine.

He throws a mean fast ball.

Lancia una palla veloce micidiale.

Throw it away, it isn't any good.

Buttalo via, non serve a niente.

Esempi Reali

It really was a last throw of the dice.

È stato davvero un ultimo tentativo.

Fonte: "BBC Documentary Versailles Palace" detailed explanation

If the children throw away a toy, parents throw away others too.

Se i bambini buttano via un giocattolo, anche i genitori ne buttano altri.

Fonte: Selected English short passages

Don’t worry, Shaq always screws up free throws.

Non preoccuparti, Shaq sbaglia sempre i tiri liberi.

Fonte: EnglishPod 1-50

It was the Georgia Dome, a stone's throw from CNN Center.

Era il Georgia Dome, a un passo dal CNN Center.

Fonte: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Most of this can get thrown out.

La maggior parte di questo può essere buttato via.

Fonte: Humor University

I could just throw away the foil.

Potrei semplicemente buttare via la stagnola.

Fonte: Lucy’s Day in ESL

They came in to be thrown away.

Sono arrivati per essere buttati via.

Fonte: Vox opinion

How do I hit clutch free throws?

Come faccio a fare tiri liberi decisivi?

Fonte: Connection Magazine

Everything we make eventually gets thrown away.

Tutto ciò che creiamo alla fine viene buttato via.

Fonte: Discovery documentary "Understanding Bacteria"

We will test how you can throw.

Testeremo come sai tirare.

Fonte: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora