tumble

[Stati Uniti]/ˈtʌmbl/
[Regno Unito]/ˈtʌmbl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. cadere o rotolare improvvisamente, capire improvvisamente
n. caduta, confusione
Word Forms
passatotumbled
pluraletumbles
participio passatotumbled
participio presentetumbling
terza persona singolaretumbles

Frasi & Collocazioni

take a tumble

cadere a terra

tumble down

cadere giù

tumble over

inciampare

tumble and fall

cadere e rotolare

tumble in

cadere dentro

tumble dry

asciugare a tamburo

Frasi di Esempio

The hiker took a tumble down the steep slope.

L'escursionista è scivolato giù per il ripido pendio.

The child's toy cars tumbled down the stairs.

Le macchinine del bambino sono rotolate giù per le scale.

The acrobat performed a series of tumbles and flips.

L'acrobata ha eseguito una serie di cadute e salti.

The laundry tumbled in the dryer.

La biancheria è rotolata nell'asciugatrice.

The stock market took a tumble after the economic report.

Il mercato azionario ha subito un calo dopo il rapporto economico.

The cat tumbled off the windowsill.

Il gatto è caduto dal davanzale.

The rock climber lost his grip and began to tumble down the cliff.

L'arrampicatore ha perso la presa e ha iniziato a scivolare giù dalla scogliera.

The snowball gained momentum as it tumbled down the hill.

La palla di neve ha preso velocità mentre rotolava giù per la collina.

The vase tumbled off the shelf and shattered on the floor.

Il vaso è caduto dallo scaffale e si è rotto sul pavimento.

The football player took a hard tumble after being tackled.

Il giocatore di football è caduto rovinosamente dopo essere stato placcato.

Esempi Reali

Yeah, when you take a real tumble.

Sì, quando fai una caduta vera.

Fonte: Learn slang from celebrities.

It happened, he said. Sometimes people tumbled off their snowmobiles and went missing.

È successo, disse. A volte le persone cadevano dai loro motoslitta e scomparivano.

Fonte: National Geographic Anthology

More than once I took a tumble at the expense of my backside.

Più di una volta ho fatto una caduta a spese delle mie spalle.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

American public support for ending the war has also tumbled.

Anche il sostegno dell'opinione pubblica americana per la fine della guerra è diminuito.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Is this why I'm afraid of tumbling?

È questa la ragione per cui ho paura di cadere?

Fonte: Modern Family - Season 03

At airports staff straighten suitcases after they tumble onto the carousel.

Negli aeroporti, il personale sistema le valigie dopo che sono cadute sul carosello.

Fonte: The Economist - Finance

Sterling is not the only currency to have tumbled against the dollar this year.

La sterlina non è l'unica valuta che è diminuita rispetto al dollaro quest'anno.

Fonte: The Economist - Weekly News Highlights

It's rough and tumble. It's just different here.

È un ambiente difficile e movimentato. È semplicemente diverso qui.

Fonte: NPR News March 2021 Compilation

But most importantly - never, ever, tumble dry.

Ma soprattutto, non mettere mai, mai, nell'asciugatrice.

Fonte: Selected English short passages

Your next tumble with Ros is on me.

La tua prossima caduta con Ros è a mio carico.

Fonte: Game of Thrones (Season 1)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora