insist on
insistere su
strongly insist
insistere fortemente
insist that
insistere che
insist upon
insistere su
I insist on quietness.
Insisto per il silenzio.
insist on indexing the book
insistere sull'indicizzazione del libro
insist on sb.'s innocence
insistere sull'innocenza di qualcuno
insist on being present
insistere sulla presenza.
they insist you weigh every single thing.
Essi insistono affinché tu soppesi ogni singola cosa.
We insist that you accept these gifts.
Insistiamo affinché tu accetti questi regali.
I must insist we speak privately.
Devo insistere affinché parliamo in privato.
I insist that you (should) be present.
Insisto affinché tu (dovresti) essere presente.
They insisted that she (should) be invited.
Essi insistettero affinché fosse invitata.
They insist on sticking to the letter of the law.
Essi insistono a rispettare alla lettera la legge.
to insist on the importance of being punctual
insistere sull'importanza di essere puntuali
We insist on / upon self-reliance.
Insistiamo sull'auto-sufficienza.
I insist on your being there.
Insisto affinché tu sia lì.
We insist upon a definite answer.
Insistiamo per una risposta definitiva.
He insists on discipline in the classroom.
Insiste sulla disciplina in classe.
I insisted on him going.
Ho insistito affinché andasse.
The tourists insist on keeping to their plan.
I turisti insistono a rispettare il loro piano.
The had insisted on a full pictorial coverage of the event.
Avevano insistito per una copertura fotografica completa dell'evento.
she insisted that he did not drink to excess.
Lei insistette affinché non bevve in eccesso.
a natural aristocrat who insists on the best accommodations.
un aristocratico naturale che insiste per avere le migliori sistemazioni.
Certainly, if you insist.- I do insist.
Certo, se insisti. - Io insisto.
Fonte: yp/ympI always wonder why he insisted on speed golf; he's a good golfer.
Mi chiedo sempre perché ha insistito sul golf a velocità; è un buon golfista.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationPeople will insist on giving me books.”
La gente insisterà nel darmi libri.
Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEven if he refuses, you must insist.
Anche se rifiuta, devi insistere.
Fonte: Spirited Away SelectionMrs Bates, I really must insist...-You tricked me!
Signora Bates, devo davvero insistere... - Mi hai ingannato!
Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Competent management would have insisted on canceling the test.
Una gestione competente avrebbe insistito sulla cancellazione del test.
Fonte: CHERNOBYL HBOWell, we're in this predicament because you insist on making everything a fight.
Beh, siamo in questa situazione perché insisti nel trasformare tutto in una lotta.
Fonte: Out of Control Season 3Everything that I saw other people do I insisted upon imitating.
Tutto ciò che ho visto fare agli altri, ho insistito nell'imitare.
Fonte: My lifeBut the group has so far insisted it would fight on.
Ma il gruppo ha finora insistito sul fatto che avrebbe continuato a combattere.
Fonte: Christian Science Monitor (Article Edition)Act interested, and he'll nearly insist on being your boyfriend.
Fai vedere che sei interessato e quasi insisterà per essere il tuo fidanzato.
Fonte: Lost Girl Season 2insist on
insistere su
strongly insist
insistere fortemente
insist that
insistere che
insist upon
insistere su
I insist on quietness.
Insisto per il silenzio.
insist on indexing the book
insistere sull'indicizzazione del libro
insist on sb.'s innocence
insistere sull'innocenza di qualcuno
insist on being present
insistere sulla presenza.
they insist you weigh every single thing.
Essi insistono affinché tu soppesi ogni singola cosa.
We insist that you accept these gifts.
Insistiamo affinché tu accetti questi regali.
I must insist we speak privately.
Devo insistere affinché parliamo in privato.
I insist that you (should) be present.
Insisto affinché tu (dovresti) essere presente.
They insisted that she (should) be invited.
Essi insistettero affinché fosse invitata.
They insist on sticking to the letter of the law.
Essi insistono a rispettare alla lettera la legge.
to insist on the importance of being punctual
insistere sull'importanza di essere puntuali
We insist on / upon self-reliance.
Insistiamo sull'auto-sufficienza.
I insist on your being there.
Insisto affinché tu sia lì.
We insist upon a definite answer.
Insistiamo per una risposta definitiva.
He insists on discipline in the classroom.
Insiste sulla disciplina in classe.
I insisted on him going.
Ho insistito affinché andasse.
The tourists insist on keeping to their plan.
I turisti insistono a rispettare il loro piano.
The had insisted on a full pictorial coverage of the event.
Avevano insistito per una copertura fotografica completa dell'evento.
she insisted that he did not drink to excess.
Lei insistette affinché non bevve in eccesso.
a natural aristocrat who insists on the best accommodations.
un aristocratico naturale che insiste per avere le migliori sistemazioni.
Certainly, if you insist.- I do insist.
Certo, se insisti. - Io insisto.
Fonte: yp/ympI always wonder why he insisted on speed golf; he's a good golfer.
Mi chiedo sempre perché ha insistito sul golf a velocità; è un buon golfista.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationPeople will insist on giving me books.”
La gente insisterà nel darmi libri.
Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEven if he refuses, you must insist.
Anche se rifiuta, devi insistere.
Fonte: Spirited Away SelectionMrs Bates, I really must insist...-You tricked me!
Signora Bates, devo davvero insistere... - Mi hai ingannato!
Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Competent management would have insisted on canceling the test.
Una gestione competente avrebbe insistito sulla cancellazione del test.
Fonte: CHERNOBYL HBOWell, we're in this predicament because you insist on making everything a fight.
Beh, siamo in questa situazione perché insisti nel trasformare tutto in una lotta.
Fonte: Out of Control Season 3Everything that I saw other people do I insisted upon imitating.
Tutto ciò che ho visto fare agli altri, ho insistito nell'imitare.
Fonte: My lifeBut the group has so far insisted it would fight on.
Ma il gruppo ha finora insistito sul fatto che avrebbe continuato a combattere.
Fonte: Christian Science Monitor (Article Edition)Act interested, and he'll nearly insist on being your boyfriend.
Fai vedere che sei interessato e quasi insisterà per essere il tuo fidanzato.
Fonte: Lost Girl Season 2Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora