cardinal

[Verenigde Staten]/ˈkɑːdɪnl/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈkɑːrdɪnl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. fundamenteel; diep rood
n. een hooggeplaatste kerkelijke functionaris in de Rooms-Katholieke Kerk; een heldere tint van rood

Uitdrukkingen & Collocaties

cardinal direction

cardinale richting

cardinal number

cardinaal getal

cardinal rule

cardinale regel

cardinal sin

cardinale zonde

cardinal point

cardinaal punt

cardinal virtues

cardinale deugden

cardinal sign

cardinaal teken

cardinal importance

cardinaal belang

cardinal principle

cardinaal principe

cardinal changes

cardinale veranderingen

Voorbeeldzinnen

a cardinal rule; cardinal sins.

een kardinale regel; kardinale zonden.

Cardinal Bea in full canonicals.

Cardinaal Bea in volle gewaden.

This is a matter of cardinal significance.

Dit is een kwestie van kardinale betekenis.

The Cardinal coloured with vexation.

De kardinaal kleurde rood van ergernis.

Cardinal Glemp, the primate of Poland.

Kardinaal Glemp, de primaat van Polen.

a cardinal's cap; a sailor's cap.

een kardinaalsmuts; een zeilormuts.

two cardinal points must be borne in mind.

twee kardinale punten moeten in gedachten worden gehouden.

His Eminence, Cardinal Thomas Wolsey.

Zijn Excellentie, Kardinaal Thomas Wolsey.

There is no gimbaling error because the vessel is on a cardinal heading.

Er is geen gimbaling fout omdat het schip op een kardinale koers staat.

Swapping pleasantries, two cardinals prepare to enter the Synod Hall for a consistory, an assembly of cardinals that advises the pope.

Twee kardinalen wisselen vriendelijkheden uit en bereiden zich voor om de Synodezaal te betreden voor een consistorie, een vergadering van kardinalen die de paus adviseert.

he committed the cardinal sin of criticizing his teammates.

hij pleegde de kardinale zonde om zijn teamgenoten te bekritiseren.

The cardinal includes 1, 2, 3, etc.

De kardinaal omvat 1, 2, 3, enzovoort.

The cardinal signs of inflammation are rubor (redness), calor (heat), tumor (swelling), dolor (pain), and loss of function.

De kardinale symptomen van ontsteking zijn roodheid (rubor), warmte (calor), zwelling (tumor), pijn (dolor) en verlies van functie.

Cardinal principle of anthropomorphize of socialistic sth used to one's own advantage experienced product anthropomorphize, commodity anthropomorphize, capital anthropomorphize 3 phase.

Kardinaal principe van antropomorfiseren van socialistische zaken die worden gebruikt om iemands eigen voordeel te behalen, ervaren product antropomorfiseren, commodity antropomorfiseren, kapitaal antropomorfiseren 3 fase.

acute hypogastralgia was cardinal symptom;primary misdiagnosis 41 cases,misdiagnosis rate(47.

acute hypogastralgie was kardinaal symptoom; primaire misdiagnose 41 gevallen, misdiagnosepercentage (47.

The hum of the recording equipment droned in the background like a far-off bagpipe while the ornithologist whispered: “Cardinal or Hermit Thrush.

Het zoemen van de opnameapparatuur zoemde op de achtergrond als een verafgelegen doedelzak terwijl de ornitholoog fluisterde: 'Duif of Hermietdijksnavel'.

In December 1996,two bishops were ordained to assist the Cardinal - Joseph Ze-kiun Zen as the Coadjutor Bishop and John Hong Tong as the Auxiliary Bishop.

In december 1996 werden twee bisschoppen gewijd om kardinaal-Joseph Ze-kiun Zen als hulpbisschop en John Hong Tong als hulpbisschop te assisteren.

Voorbeelden uit de praktijk

To study hard is our cardinal thing to do.

Het hard studeren is onze belangrijkste taak.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Or he's wealthy because he's a cardinal.

Of hij is rijk omdat hij een kardinaal is.

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The funeral of the controversial Roman Catholic cardinal George Pell is taking place in Australia.

De begrafnis van de controversiële Romeinse katholieke kardinaal George Pell vindt plaats in Australië.

Bron: BBC Listening February 2023 Collection

L'Espresso previously linked the cardinal to a shady investment in high-end London real estate.

L'Espresso had eerder de kardinaal gelinkt aan een dubieuze investering in luxe vastgoed in Londen.

Bron: NPR News October 2020 Collection

These are known as cardinal numbers.

Deze worden kardinaalgetallen genoemd.

Bron: VOA Slow English - Word Stories

There were the familiar blue jays, cardinals and goldfinch.

Er waren de bekende blauwe jays, kardinalen en duiven.

Bron: VOA Slow English Technology

And so, I think that is a cardinal issue.

En dus, ik denk dat het een kardinaal kwestie is.

Bron: VOA Standard English_Americas

Clement attempted to excommunicate Urban, but he refused to recognize the authority of Clement or his greedy cardinals.

Clement probeerde Urban uit de kerk te verbannen, maar hij weigerde de autoriteit van Clement of zijn hebzuchtige kardinalen te erkennen.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Argentinian priest Father Eduardo Mangirotti worked with Jorge Mario Bergoglio when he was the senior cardinal in Argentina.

Argentijnse priester Pater Eduardo Mangirotti werkte samen met Jorge Mario Bergoglio toen hij de senior kardinaal in Argentinië was.

Bron: VOA Standard March 2013 Collection

What is a cardinal sin in a fine dining restaurant?

Wat is een kardinale zonde in een chique restaurant?

Bron: Connection Magazine

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu