romantic

[Verenigde Staten]/rəʊˈmæntɪk/
[Verenigd Koninkrijk]/roʊˈmæntɪk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. gekenmerkt door een geïdealiseerd, sentimenteel beeld van liefde; bevorderlijk voor of gekenmerkt door de uitdrukking van liefde
n. een persoon met een romantische kijk of houding
vt. om iets meer geïdealiseerd of sentimenteel te maken
Word Forms
Pluralromantics

Uitdrukkingen & Collocaties

romantic atmosphere

romantische sfeer

romantic love

romantische liefde

romantic movement

romantische beweging

new romantic

nieuwe romantiek

Voorbeeldzinnen

a romantic candlelit dinner.

een romantisch diner bij kaarslicht

the romantic juvenile lead.

de romantische jeugdige hoofdpersoon.

a romantic attitude to the past.

een romantische houding ten opzichte van het verleden.

the Romantic period in music.

de romantische periode in de muziek.

a view of Romantic poetry.

een overzicht van romantische poëzie

an incurable romantic

een ongeneelbare romanticus

Chopin's most romantic compositions.

Chopin's meest romantische composities

the crucible of the new Romantic movement.

de smeltkroes van de nieuwe Romantische beweging.

forget all this romantic stuff.

Vergeet al deze romantische dingen.

the film's not just romantic mush.

de film is niet alleen maar zoetgevooisd romantisch sentiment

a retread of the 30s romantic comedy.

een herwerking van de romantische komedie uit de jaren 30

a romantic weekend for two in Paris.

een romantisch weekend voor twee in Parijs

The professor was a person with romantic ideals.

De professor was een persoon met romantische idealen.

Voorbeelden uit de praktijk

Because romantic love is a dangerous illusion.

Omdat romantische liefde een gevaarlijke illusie is.

Bron: The school of life

Containing all perceptions of its romantic partner.

Bevat alle waarnemingen van haar romantische partner.

Bron: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

The cave was large, mysterious and romantic.

De grot was groot, mysterieus en romantisch.

Bron: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)

She's had the romantic. She's had the intellectual.

Ze heeft het romantische gehad. Ze heeft het intellectuele gehad.

Bron: Modern Family - Season 02

When she was younger, Sophie Bremmer was a hopeless romantic.

Toen ze jonger was, was Sophie Bremmer een wanhopige romanticus.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

And as Ivan learned, the romantic questions are, well, more romantic.

En zoals Ivan leerde, zijn de romantische vragen, nou ja, nog romantischer.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

Or maybe he's not quite as romantic as you are.

Of misschien is hij niet zo romantisch als jij bent.

Bron: Casablanca Original Soundtrack

Ya quite romantic. But the really romantic thing was, we got married.

Ja, best romantisch. Maar het echt romantische was dat we trouwen.

Bron: American English dialogue

Well, that didn't stop these long-distance doggy romantics from seeing each other.

Nou, dat heeft deze hondenromantici, die over lange afstand relaties hebben, er niet van weerhouden elkaar te zien.

Bron: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

See, I...I thought you were a romantic.

Kijk, ik...ik dacht dat je een romanticus was.

Bron: Grey's Anatomy Season 2

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu