in silence
in stilte
keep silence
houd stilte
silence is gold
stilte is goud
silence is golden
stilte is goud
break the silence
de stilte doorbreken
dead silence
dode stilte
conspiracy of silence
stilte complot
radio silence
radio stilte
the silence of midnight
de stilte van middernacht
to silence an opponent
een tegenstander tot zwijgen brengen
a minute's silence will be observed.
er zal een minuut van stilte worden gehouden.
enjoin silence on sb.
dwing stilte af van iemand
the silence was broken by an almighty roar.
de stilte werd verbroken door een oorverdovend gebrul.
made a sign for silence;
maakte een gebaar om stilte te vragen;
there was a cry of ‘Silence!’.
er was een kreet van ‘Stilte!’.
the silence and stealth of a hungry cat.
de stilte en sluwheid van een hongerige kat.
maintain a strict silence on sth.
een strikt zwijgen over iets bewaren
Don't take silence for approval.
Neem stilte niet aan voor goedkeuring.
their shameful silence demonstrates their ineptitude.
hun gênante stilte toont hun onbekwaamheid aan.
a silence that lasted an eternity.
een stilte die een eeuwigheid leek te duren.
the fraught silence would modulate into conciliatory monosyllables.
de gespannen stilte zou overgaan in verzoenende monosyllaben.
their silence did not escape my notice.
hun stilte ontging mijn aandacht niet.
sirens pierce the silence of the night.
sirenes doorbreken de stilte van de nacht.
she was reduced to silence for a moment.
ze werd even stil.
politicians keep their silence on the big questions.
Politici zwijgen over de grote vragen.
In my childhood, they taught me silence.
In mijn jeugd leerde men mij stilte.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionRing! Ring! The phone broke the silence.
Ring! Ring! De telefoon doorbrak de stilte.
Bron: Crazy Element CityDon't let that awkwardness fill the silence.
Laat die ongemakkelijkheid de stilte niet vullen.
Bron: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWe realise the importance of our voice when we are silenced.
We realiseren ons het belang van onze stem wanneer we worden gesilenced.
Bron: United Nations Youth SpeechFor a few moments, there was complete silence.
Voor even was er complete stilte.
Bron: VOA Special December 2018 CollectionThere is a silence then a shot is heard.
Er is een stilte, dan wordt er een schot gehoord.
Bron: Asap SCIENCE SelectionOthers see her as an agitator, who should be silenced.
Anderen zien haar als een stoker, die gesilenced zou moeten worden.
Bron: CNN 10 Student English March 2018 CollectionA low rumbling sound had broken the silence around them.
Een laag brommend geluid had de stilte rond hen doorbroken.
Bron: All-Star Read "Harry Potter" CollectionAs you can imagine, what followed was an awkward silence.
Zoals je je kunt voorstellen, was wat volgde een ongemakkelijke stilte.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSome participants did the exercises in silence.
Sommige deelnemers deden de oefeningen in stilte.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu