symphony

[Verenigde Staten]/ˈsɪmfəni/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈsɪmfəni/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n.symphonie;harmonie
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

symphony orchestra

symfonieorkest

boston symphony orchestra

boston symphony orchestra

Voorbeeldzinnen

this symphony is an evergreen favourite.

Deze symfonie is een immergroene favoriet.

autumn is a symphony of texture and pattern.

de herfst is een symfonie van textuur en patroon.

He is a violoncellist in a symphony orchestra.

Hij is een violist in een symfonieorkest.

a symphony in F minor F

een symfonie in F mineur

The Ninth Symphony of Beethoven is a famous one.

De Negende symfonie van Beethoven is een beroemde.

a wonderfully spontaneous performance of the symphony

een wonderbaarlijk spontane uitvoering van het symfonieorkest

the Symphony Hall has perfect acoustics.

de Symfoniehal heeft perfecte akoestiek.

She's been to the symphony twice this month.

Ze is deze maand twee keer naar het symfonieorkest geweest.

commissioned a new symphony for the festival.

commissieerde een nieuwe symfonie voor het festival.

The curiously inconclusive finish to the symphony

De vreemd onbesliste finale van het symfonie.

Mozart's symphonies in arrangements for cello and piano.

Mozarts symfonieën in arrangementen voor cello en piano.

the last notes of the symphony died away.

De laatste noten van de symfonie vervaagden.

a symphony attributed to Mozart;

een symfonie toegeschreven aan Mozart;

plays with a symphony orchestra; is with a publishing company.

speelt met een symfonieorkest; is bij een uitgeverij.

It is not possible to reconstruct the complete symphony from these manuscript sketches.

Het is niet mogelijk om de volledige symfonie te reconstrueren uit deze manuscriptschetsen.

Symphony No. 2, Op. 9, Antar: Allegretto - Adagio

Symfonie nr. 2, Op. 9, Antar: Allegretto - Adagio

Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.

Het dirigeert de première van een symfonie zonder repetitie vereist lef.

The enshrinement ceremony took place at Springfield's Symphony Hall, because Jordan was too big for the Hall of Fame.

De inwijdingceremonie vond plaats in Symphony Hall van Springfield, omdat Jordan te groot was voor de Hall of Fame.

Beethoven at first dedicated his Heroes Symphony to Napoleon.

Beethoven wijdde zijn Helden symfonie in eerste instantie aan Napoleon.

Voorbeelden uit de praktijk

Our galaxy is a symphony in light.

Onze melkweg is een symfonie van licht.

Bron: The wonders of the universe.

The symphony conductor took a ceremonious bow.

De dirigent van het orkest maakte een plechtige buiging.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

And so it's an entire symphony.

En het is dus een complete symfonie.

Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation

It's not as if Gene Chandler sat around here studying Mozart symphonies.

Het is niet alsof Gene Chandler hier zat te studeren naar Mozart-symfonieën.

Bron: Listening to Music (Video Version)

In 1985, there was a concert of Ye Xiaogang's symphonies in Beijing.

In 1985 was er een concert van Ye Xiaogangs symfonieën in Beijing.

Bron: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research Press

He composed several symphonies that demonstrate his deep interest in his Jewish religion.

Hij componeerde verschillende symfonieën die zijn diepe interesse in zijn Joodse religie aantonen.

Bron: VOA Special August 2018 Collection

Music is temporal.How can you pack a whole symphony into just one moment?

Muziek is tijdelijk. Hoe kun je een hele symfonie in slechts één moment proppen?

Bron: Biography of Stephen Hawking

Imagine that! Vienna's greatest composer taking his symphony somewhere else!

Stel je dat voor! Weens grootste componist die zijn symfonie ergens anders brengt!

Bron: Beethoven lives upstairs from me.

The composer's symphony had an obvious waltz motif.

De symfonie van de componist had een voor de hand liggende walnotenmotief.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

But for the feline Beethoven, the Cat Show see more cacophony than symphony.

Maar voor de katachtige Beethoven zag de katten show meer kakofonie dan symfonie.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu