feel affronted
geïrriteerd
deeply affronted
diep geïrriteerd
visibly affronted
duidelijk geïrriteerd
publicly affronted
openlijk geïrriteerd
She felt affronted by his rude remarks.
Ze voelde zich gekwetst door zijn onbeleefde opmerkingen.
He was affronted by her lack of respect.
Hij voelde zich gekwetst door haar gebrek aan respect.
The customer was affronted by the poor service.
De klant voelde zich gekwetst door de slechte service.
He was affronted by the unfair treatment he received.
Hij voelde zich gekwetst door de onfaire behandeling die hij kreeg.
She was affronted by his insincere apology.
Ze voelde zich gekwetst door zijn onechte excuses.
They were affronted by the company's unethical practices.
Ze voelden zich gekwetst door de onethische praktijken van het bedrijf.
The professor was affronted by the student's disrespectful behavior.
De professor voelde zich gekwetst door het respectloze gedrag van de student.
She was affronted by the sexist comments.
Ze voelde zich gekwetst door de seksistische opmerkingen.
He felt affronted by the personal attack on his character.
Hij voelde zich gekwetst door de persoonlijke aanval op zijn karakter.
The employee was affronted by the unfair dismissal.
De werknemer voelde zich gekwetst door de onterechte ontslag.
" Malfoy was cleared! " said Fudge, visibly affronted.
“ Malfoy is vrijgesproken! ” zei Fudge, zichtbaar beledigd.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireTravers stopped in his tracks, clearly affronted.
Travers stond als geroepen stil, duidelijk beledigd.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsNearly Headless Nick looked highly affronted.
Bijna-hoofdleze Nick keek zeer beledigd.
Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix" No, " said Harry, ignoring Hermione's affronted look at being cut off in her defence of Kreacher.
“ Nee, ” zei Harry, negerend de beledigde blik van Hermione die hem in zijn verdediging van Kreacher onderbrak.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixRon was seriously affronted when a medieval wizard called out that he clearly had a bad case of spattergroit.
Ron was ernstig beledigd toen een middeleeuwse tovenaar riep dat hij duidelijk een ernstige geval van spattergroit had.
Bron: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe stepped back, affronted by the question.
Hij stapte achteruit, beledigd door de vraag.
Bron: Collins-Longman-AllShe seemed both incredulous and affronted, but Mrs. Adams persisted, though somewhat apprehensively.
Ze leek zowel ongelovig als beledigd, maar mevrouw Adams bleef volhouden, hoewel enigszins terughoudend.
Bron: Lonely Heart (Part 2)But thus is the understanding of the whole sex affronted, and their virtue deprived of the common basis of virtue.
Maar zo wordt het begrip van de hele sekse beledigd en wordt hun deugd beroofd van de gemeenschappelijke basis van deugd.
Bron: Defending Feminism (Part 2)" Well, I knowed you'd be affronted at what I had to say; but I don't mind that. The truth's the truth" .
“ Nou, ik wist dat je beledigd zou zijn door wat ik te zeggen had; maar dat stoort me niet. De waarheid is de waarheid.”
Bron: Jude the Obscure (Part Two)He was so affronted at a Butler becoming a gambler that when I came home for the first time, he forbade my mother to see me.
Hij was zo beledigd dat een Butler een gokker werd dat hij, toen ik voor het eerst thuiskwam, mijn moeder verbood me te zien.
Bron: Gone with the Windfeel affronted
geïrriteerd
deeply affronted
diep geïrriteerd
visibly affronted
duidelijk geïrriteerd
publicly affronted
openlijk geïrriteerd
She felt affronted by his rude remarks.
Ze voelde zich gekwetst door zijn onbeleefde opmerkingen.
He was affronted by her lack of respect.
Hij voelde zich gekwetst door haar gebrek aan respect.
The customer was affronted by the poor service.
De klant voelde zich gekwetst door de slechte service.
He was affronted by the unfair treatment he received.
Hij voelde zich gekwetst door de onfaire behandeling die hij kreeg.
She was affronted by his insincere apology.
Ze voelde zich gekwetst door zijn onechte excuses.
They were affronted by the company's unethical practices.
Ze voelden zich gekwetst door de onethische praktijken van het bedrijf.
The professor was affronted by the student's disrespectful behavior.
De professor voelde zich gekwetst door het respectloze gedrag van de student.
She was affronted by the sexist comments.
Ze voelde zich gekwetst door de seksistische opmerkingen.
He felt affronted by the personal attack on his character.
Hij voelde zich gekwetst door de persoonlijke aanval op zijn karakter.
The employee was affronted by the unfair dismissal.
De werknemer voelde zich gekwetst door de onterechte ontslag.
" Malfoy was cleared! " said Fudge, visibly affronted.
“ Malfoy is vrijgesproken! ” zei Fudge, zichtbaar beledigd.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireTravers stopped in his tracks, clearly affronted.
Travers stond als geroepen stil, duidelijk beledigd.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsNearly Headless Nick looked highly affronted.
Bijna-hoofdleze Nick keek zeer beledigd.
Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix" No, " said Harry, ignoring Hermione's affronted look at being cut off in her defence of Kreacher.
“ Nee, ” zei Harry, negerend de beledigde blik van Hermione die hem in zijn verdediging van Kreacher onderbrak.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixRon was seriously affronted when a medieval wizard called out that he clearly had a bad case of spattergroit.
Ron was ernstig beledigd toen een middeleeuwse tovenaar riep dat hij duidelijk een ernstige geval van spattergroit had.
Bron: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe stepped back, affronted by the question.
Hij stapte achteruit, beledigd door de vraag.
Bron: Collins-Longman-AllShe seemed both incredulous and affronted, but Mrs. Adams persisted, though somewhat apprehensively.
Ze leek zowel ongelovig als beledigd, maar mevrouw Adams bleef volhouden, hoewel enigszins terughoudend.
Bron: Lonely Heart (Part 2)But thus is the understanding of the whole sex affronted, and their virtue deprived of the common basis of virtue.
Maar zo wordt het begrip van de hele sekse beledigd en wordt hun deugd beroofd van de gemeenschappelijke basis van deugd.
Bron: Defending Feminism (Part 2)" Well, I knowed you'd be affronted at what I had to say; but I don't mind that. The truth's the truth" .
“ Nou, ik wist dat je beledigd zou zijn door wat ik te zeggen had; maar dat stoort me niet. De waarheid is de waarheid.”
Bron: Jude the Obscure (Part Two)He was so affronted at a Butler becoming a gambler that when I came home for the first time, he forbade my mother to see me.
Hij was zo beledigd dat een Butler een gokker werd dat hij, toen ik voor het eerst thuiskwam, mijn moeder verbood me te zien.
Bron: Gone with the WindOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu