once again
eenmalig nog
try again
probeer het opnieuw
over again
nogmaals
again and again
opnieuw en opnieuw
come again
kom nog eens
never again
nooit meer
time and again
telkens weer
rise again
stijg weer op
yet again
nog eens
on again
weer aan
begin again
begin opnieuw
but then again
maar dan toch weer
now and again
af en toe
breathe again
adem weer in
start over again
begin opnieuw
give again
geef nog eens
an on-again, off-again correspondence.
een aan-uit relatie.
Again and again the test met with no success.
Steeds weer lukte de test niet.
Say it again in English.
Zeg het nogmaals in het Engels.
The House again divided.
Het Huis was opnieuw verdeeld.
Again they got into difficulties.
Opnieuw raakten ze in problemen.
we'll try again Friday.
We proberen het opnieuw op vrijdag.
work began again in earnest.
Het werk begon opnieuw in alle ernst.
Come around again sometime.
Kom eens vaker terug.
Once again the train was late.
Eenmaal weer was de trein laat.
The Nagual was once again blamed.
De Nagual werd opnieuw de schuld gegeven.
John's on the bottle again!
John zit er weer in!
I'll call again later.
Ik bel later nog eens.
Sumless conflict again and again inside my body.
Talrijke conflicten keer op keer in mijn lichaam.
born-again patriotism; a born-again fiscal conservative.
wedergeboren patriottisme; een wedergeboren fiscale conservatief.
Again, such timidity is misplaced.
Opnieuw is zo'n timide gedrag misplaatst.
what was your name again?.
Hoe was je naam nogmaals?.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu