agreed

[Verenigde Staten]/ə'griːd/
[Verenigd Koninkrijk]/ə'grid/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. in overeenstemming of harmonie; in overeenstemming of naleving met
v. instemmen; goedkeuren

Uitdrukkingen & Collocaties

agreed upon

overeengekomen

as agreed

zoals overeengekomen

agreed price

overeengekomen prijs

agreed period

overeengekomen periode

agreed rate

overeengekomen tarief

Voorbeeldzinnen

be agreed in the main

zijn overeengekomen in de hoofdzaak

I'd agreed to go.

Ik had afgesproken om te gaan.

the agreed term of the loan.

de overeengekomen looptijd van de lening.

she's agreed to pose in the altogether.

ze heeft ingestemd om geheel naakt te poseren.

I agreed to come in on the project.

Ik stemde ermee in om mee te doen aan het project.

the agreed rate for the hire of the machine.

het overeengekomen tarief voor het huren van de machine.

they agreed to sink their differences.

ze stemden ermee in om hun meningsverschillen bij te leggen.

he agreed to spy for the West.

hij stemde ermee in om te spioneren voor het Westen.

They met at the agreed time.

Ze ontmoetten elkaar op de afgesproken tijd.

The chilopod agreed .

De chilopod stemde ermee in.

They agreed to meet at such and such an hour.

Ze stemden ermee in elkaar te ontmoeten op een bepaald uur.

She agreed to my idea.

Ze stemde in met mijn idee.

We agreed to their proposal.

We stemden in met hun voorstel.

The cabinet are agreed by the Prime Minister.

De kabinet is het eens met de minister-president.

agreed to do it for a small consideration.

stemden ermee in om het te doen voor een kleine vergoeding.

They agreed on a draft resolution.

Ze stemden in met een conceptresolutie.

They are agreed in principle but not in detail.

Ze zijn het in principe eens, maar niet in detail.

agreed to employ the job applicant.

stemden ermee in de sollicitant aan te nemen.

Voorbeelden uit de praktijk

Twenty years ago, they agreed on four out of five.

Twintig jaar geleden spraken ze af dat vier van de vijf.

Bron: CNN 10 Student English November 2019 Collection

The teachers have tentatively agreed to that.

De leraren hebben zich voorlopig daarmee akkoord verklaard.

Bron: NPR News September 2015 Collection

At first, they seemed surprised, then they agreed.

In eerste instantie leken ze verrast, maar toen spraken ze het eens.

Bron: Lean In

So now what have we agreed? -No more pranks.

Dus waar hebben we het nu mee eens? - Geen grappen meer.

Bron: Friends Season 7

But are there things that have not agreed on?

Maar zijn er dingen waar het niet over is afgesproken?

Bron: NPR News February 2015 Compilation

But we've already met the agreed upon specs.

Maar we hebben al voldaan aan de overeengekomen specificaties.

Bron: The Big Bang Theory Season 10

Several West African countries have also agreed to send troops.

Verschillende West-Afrikaanse landen hebben ook ingestemd om troepen te sturen.

Bron: BBC Listening Collection January 2013

Whoa. I found out why I agreed to be Dark.

Wauw. Ik heb ontdekt waarom ik ermee akkoord ben gegaan om Dark te zijn.

Bron: Lost Girl Season 4

I think it's best that you not know. Agreed. Agreed.

Ik denk dat het het beste is als je het niet weet. Akkoord. Akkoord.

Bron: The Big Bang Theory Season 3

The move was announced before EU leaders agreed to the embargo.

De zet werd aangekondigd voordat EU-leiders het embargo goedkeurden.

Bron: VOA Special June 2022 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu