Aha, so it's you hiding there.
Aha, dus jij was het die daar verstopt zat.
Aha,so it’s you hiding here.
Aha, dus jij was het die hier verstopt zat.
Aha, so both Karen and Steve had the day off work yesterday? The plot thickens!
Aha, hadden zowel Karen als Steve gisteren vrij van het werk? De plot dikt aan!
The recombinant AHA and ZOA had the same agglutination activities towards rabbit red cells as the native AHA and ZOA isolated from the plants.
Het recombinant AHA en ZOA hadden dezelfde agglutinatiereducties ten opzichte van rode bloedcellen van konijnen als het native AHA en ZOA geïsoleerd uit de planten.
She had an 'aha' moment when she finally solved the puzzle.
Ze had een 'aha'-moment toen ze de puzzel eindelijk had opgelost.
Aha, I see what you mean now!
Aha, ik begrijp nu wat je bedoelt!
The detective had an 'aha' moment and cracked the case wide open.
De detective had een 'aha'-moment en ontrafelde de zaak volledig.
Aha, so that's how it works!
Aha, zo werkt het dus!
The scientist had an 'aha' moment that led to a major breakthrough in research.
De wetenschapper had een 'aha'-moment dat leidde tot een grote doorbraak in het onderzoek.
Aha, now I understand the concept much better.
Aha, nu begrijp ik het concept veel beter.
The inventor had an 'aha' moment that inspired a revolutionary idea.
De uitvinder had een 'aha'-moment dat een revolutionair idee inspireerde.
Aha, I've been looking for that book everywhere!
Aha, ik heb overal naar dat boek gezocht!
The artist had an 'aha' moment and created a masterpiece.
De kunstenaar had een 'aha'-moment en creëerde een meesterwerk.
Aha, now I know how to fix the problem!
Aha, nu weet ik hoe ik het probleem kan oplossen!
" Aha, " he said vaguely. " We've won."
Aha, hij zei vaag. "We hebben gewonnen."
Bron: Harry Potter and the Chamber of SecretsAha, I thought, so he ventures into the Mediterranean?
Aha, dacht ik, dus hij vaart de Middellandse Zee op?
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)That's what psychologists call an " Aha" ! moment.
Dat is wat psychologen een " Aha" ! moment noemen.
Bron: 2018 Best Hits CompilationAha, I knew it would be me!
Aha, ik wist dat het me zou zijn!
Bron: A Charlie Brown New Year SpecialAha, you see? What did I tell you two?
Aha, zie je? Wat zei ik jullie toch?
Bron: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Aha. Have you taken any courses in data processing?
Aha. Heb je cursussen gevolgd op het gebied van dataverwerking?
Bron: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAha. Okay. Ah, where do I go to register?
Aha. Oké. Ah, waar moet ik me aanmelden?
Bron: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAnd that was an 'aha' moment for her.
En dat was een 'aha' moment voor haar.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.Why can't they do that anymore? Aha!
Waarom kunnen ze dat niet meer doen? Aha!
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Aha, how is it all going?
Aha, hoe gaat het allemaal?
Bron: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Aha, so it's you hiding there.
Aha, dus jij was het die daar verstopt zat.
Aha,so it’s you hiding here.
Aha, dus jij was het die hier verstopt zat.
Aha, so both Karen and Steve had the day off work yesterday? The plot thickens!
Aha, hadden zowel Karen als Steve gisteren vrij van het werk? De plot dikt aan!
The recombinant AHA and ZOA had the same agglutination activities towards rabbit red cells as the native AHA and ZOA isolated from the plants.
Het recombinant AHA en ZOA hadden dezelfde agglutinatiereducties ten opzichte van rode bloedcellen van konijnen als het native AHA en ZOA geïsoleerd uit de planten.
She had an 'aha' moment when she finally solved the puzzle.
Ze had een 'aha'-moment toen ze de puzzel eindelijk had opgelost.
Aha, I see what you mean now!
Aha, ik begrijp nu wat je bedoelt!
The detective had an 'aha' moment and cracked the case wide open.
De detective had een 'aha'-moment en ontrafelde de zaak volledig.
Aha, so that's how it works!
Aha, zo werkt het dus!
The scientist had an 'aha' moment that led to a major breakthrough in research.
De wetenschapper had een 'aha'-moment dat leidde tot een grote doorbraak in het onderzoek.
Aha, now I understand the concept much better.
Aha, nu begrijp ik het concept veel beter.
The inventor had an 'aha' moment that inspired a revolutionary idea.
De uitvinder had een 'aha'-moment dat een revolutionair idee inspireerde.
Aha, I've been looking for that book everywhere!
Aha, ik heb overal naar dat boek gezocht!
The artist had an 'aha' moment and created a masterpiece.
De kunstenaar had een 'aha'-moment en creëerde een meesterwerk.
Aha, now I know how to fix the problem!
Aha, nu weet ik hoe ik het probleem kan oplossen!
" Aha, " he said vaguely. " We've won."
Aha, hij zei vaag. "We hebben gewonnen."
Bron: Harry Potter and the Chamber of SecretsAha, I thought, so he ventures into the Mediterranean?
Aha, dacht ik, dus hij vaart de Middellandse Zee op?
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)That's what psychologists call an " Aha" ! moment.
Dat is wat psychologen een " Aha" ! moment noemen.
Bron: 2018 Best Hits CompilationAha, I knew it would be me!
Aha, ik wist dat het me zou zijn!
Bron: A Charlie Brown New Year SpecialAha, you see? What did I tell you two?
Aha, zie je? Wat zei ik jullie toch?
Bron: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Aha. Have you taken any courses in data processing?
Aha. Heb je cursussen gevolgd op het gebied van dataverwerking?
Bron: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAha. Okay. Ah, where do I go to register?
Aha. Oké. Ah, waar moet ik me aanmelden?
Bron: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAnd that was an 'aha' moment for her.
En dat was een 'aha' moment voor haar.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.Why can't they do that anymore? Aha!
Waarom kunnen ze dat niet meer doen? Aha!
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Aha, how is it all going?
Aha, hoe gaat het allemaal?
Bron: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu