align with
uitlijnen met
align closely
dicht bij uitlijnen
align vertically
verticaal uitlijnen
perfectly align
perfect uitlijnen
gently brush the surface to align the fibres.
veeg voorzichtig over het oppervlak om de vezels uit te lijnen.
aligning the wheels of a truck.
het uitlijnen van de wielen van een vrachtwagen.
Align the ruler and the middle of the paper.
Lijn de liniaal en het midden van het papier uit.
align the tops of a row of pictures; aligned the car with the curb.
lijnt de bovenkanten van een rij afbeeldingen uit; lijnde de auto met de stoep uit.
the pattern of the border at the joint should align perfectly.
het patroon van de rand op de las moet perfect uitlijnen.
all of them must now align against the foe.
ze moeten zich nu allemaal tegen de vijand opstellen.
the planets were aligned in syzygy.
de planeten waren in syzygie uitgelijnd.
We must align ourselves with the workers.
We moeten onszelf aan de kant van de arbeiders opstellen.
They aligned themselves with the army.
Ze stelden zich aan de kant van het leger op.
aligned themselves with the free traders.
stelden zich aan de kant van de vrije handelaren op.
aligning domestic prices with prices in world markets.
het afstemmen van binnenlandse prijzen op prijzen op de wereldmarkten.
newspapers usually align themselves with certain political parties.
kranten lijnen zich meestal uit met bepaalde politieke partijen.
The senator aligned himself with the critics of the proposed reforms.
De senator stelde zich aan de kant van de critici van de voorgestelde hervormingen.
Research and design for self-aligning device with terminal small gear driving for calcinatory of certain factory correlative task.
Onderzoek en ontwerp voor zelfuitlijnend apparaat met een klein tandwiel dat eindigt en wordt gebruikt voor de calcinerings- of andere taken van een bepaalde fabriek.
Besides aligning malposed anterior teeth, some other factors may be critical to anterior dental esthetics in orthodontic treatment.
Naast het uitlijnen van verkeerd gepositioneerde anterieure tanden, kunnen andere factoren cruciaal zijn voor de anterieure tandheelkundige esthetiek bij orthodontische behandeling.
This paper analyses fully the applied force and damage types of self-aligning bearings of hydrofoil kingpost .
Deze paper analyseert volledig de aangelegde kracht en de soorten schade aan zelfuitlijnende lagers van een hydrofoil koningspen.
Wild raspberry and loganberry fruits align with finessed tannins and a refreshing acidity to aid palate tightness.
Wilde frambozen en loganbessen combineren met verfijnde tannines en een verfrissende zuurgraad om de mond vast te houden.
CodonCode Aligner is a program for sequence assembly, contig editing, and mutation detection, available for Windows and Mac OS X.
CodonCode Aligner is een programma voor sequentie-assemblage, contig-bewerking en mutatiedetectie, beschikbaar voor Windows en Mac OS X.
"Strabismus (or squint or heterotropia):Failure of the eyes to align properly to focus on an object.The affected eye may deviate in any direction, including inward ( cross-eye ) or outward (walleye).
",Strabismus (of scheelzien of heterotropie): Het niet goed kunnen uitlijnen van de ogen om zich op een object te concentreren. Het aangedane oog kan in elke richting afwijken, inclusief naar binnen (kruisogen) of naar buiten (wallogen)."
But think about how your motivations align with the industry you're interviewing for.
Maar denk na over hoe uw motivaties overeenkomen met de branche waarin u solliciteert.
Bron: Listening Digest'Cause often the two things are not aligned.
Omdat de twee dingen vaak niet overeenkomen.
Bron: English With LucyYour actions don't always align with your preferences.
Uw acties komen niet altijd overeen met uw voorkeuren.
Bron: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingI would never in a million years align myself.
Ik zou mezelf in een miljoen jaar nooit aanpassen.
Bron: Lost Girl Season 4In many cases, certain people have different preferences that may not align with your personality.
In veel gevallen hebben sommige mensen andere voorkeuren die mogelijk niet overeenkomen met uw persoonlijkheid.
Bron: Psychology Mini ClassA militant group aligned with ISIS has claimed responsibility.
Een militante groep die zich heeft aangesloten bij ISIS, heeft de verantwoordelijkheid opgeëist.
Bron: NPR News January 2019 CompilationHowever, Ioannidis points out that the discovery aligns with some nongenetic observations.
Ioannidis wijst er echter op dat de ontdekking overeenkomt met enkele niet-genetische observaties.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 CollectionBut other Ukrainians, especially in some eastern regions are aligned with Russia.
Maar andere Oekraïners, vooral in sommige oostelijke regio's, zijn aan de kant van Rusland.
Bron: CNN Listening Collection September 2014You should also align your skills and experience with the role.
U moet uw vaardigheden en ervaring ook afstemmen op de functie.
Bron: Learn business English with Lucy.A radiologist inserts the needle manually while the robotic arm keeps it aligned.
Een radioloog plaatst de naald handmatig terwijl de robotarm hem uitgelijnd houdt.
Bron: VOA Daily Standard August 2018 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu