| Plural | ambivalencies |
her emotional ambivalency toward the new relationship made her hesitant to commit completely.
Haar emotionele ambivalente houding ten opzichte van de nieuwe relatie maakte haar aarzeling om volledig zich te committeren.
the politician's ambivalency about the controversial bill frustrated both supporters and opponents.
De ambivalente houding van de politicus ten aanzien van het omstreden wetsvoorstel irriteerde zowel de aanhangers als de tegenstanders.
many young adults experience a deep ambivalency when choosing between career opportunities and personal passions.
Veel jonge volwassenen ervaren een diepe ambivalente houding bij het kiezen tussen carrièremogelijkheden en persoonlijke passies.
the film's moral ambivalency challenged viewers to question their own ethical boundaries.
De morele ambivalente houding van de film uitdaagde de kijkers om hun eigen ethische grenzen in twijfel te trekken.
there's a growing ambivalency among consumers toward brands that claim to be environmentally friendly.
Er is een toenemende ambivalente houding onder consumenten ten opzichte van merken die beweren om milieuvriendelijk te zijn.
the novel explores the inherent ambivalency of human nature, showing both compassion and cruelty.
De roman verkent de inwendige ambivalente houding van de menselijke natuur, waarbij zowel mededogen als wreedheid worden getoond.
her complete ambivalency about the decision left her paralyzed and unable to move forward.
Haar volledige ambivalente houding ten aanzien van de beslissing liet haar paralyseerd en onvermogen om verder te gaan.
the scientist expressed ambivalency regarding the ethical implications of the new technology.
De wetenschapper uitte ambivalente houding ten aanzien van de ethische gevolgen van de nieuwe technologie.
we felt a strange ambivalency during the celebration, unsure whether to feel joy or sorrow.
We voelden een vreemde ambivalente houding tijdens de feestelijkheid, onzeker of we blij of droevig moesten voelen.
the ambivalency in her voice revealed her true feelings about the proposal.
De ambivalente houding in haar stem onthulde haar ware gevoelens over het voorstel.
modern parenting often involves a sense of ambivalency between protecting children and allowing them independence.
Moderne ouderschap omvat vaak een gevoel van ambivalente houding tussen het beschermen van kinderen en het hen onafhankelijkheid toestaan.
his ambivalency toward success manifested as self-sabotage whenever opportunities arose.
Zijn ambivalente houding ten aanzien van succes manifesteerde zich als zelfvergiftiging wanneer kansen zich voordeden.
the ambivalency surrounding the new policy has created confusion among government employees.
De ambivalente houding rond de nieuwe beleidsregel heeft verwarring veroorzaakt onder overheidsmedewerkers.
she struggled with ambivalency over whether to accept the job offer in another city.
Zij worstelde met ambivalente houding over of ze de baan-aanbod in een andere stad aan te nemen.
her emotional ambivalency toward the new relationship made her hesitant to commit completely.
Haar emotionele ambivalente houding ten opzichte van de nieuwe relatie maakte haar aarzeling om volledig zich te committeren.
the politician's ambivalency about the controversial bill frustrated both supporters and opponents.
De ambivalente houding van de politicus ten aanzien van het omstreden wetsvoorstel irriteerde zowel de aanhangers als de tegenstanders.
many young adults experience a deep ambivalency when choosing between career opportunities and personal passions.
Veel jonge volwassenen ervaren een diepe ambivalente houding bij het kiezen tussen carrièremogelijkheden en persoonlijke passies.
the film's moral ambivalency challenged viewers to question their own ethical boundaries.
De morele ambivalente houding van de film uitdaagde de kijkers om hun eigen ethische grenzen in twijfel te trekken.
there's a growing ambivalency among consumers toward brands that claim to be environmentally friendly.
Er is een toenemende ambivalente houding onder consumenten ten opzichte van merken die beweren om milieuvriendelijk te zijn.
the novel explores the inherent ambivalency of human nature, showing both compassion and cruelty.
De roman verkent de inwendige ambivalente houding van de menselijke natuur, waarbij zowel mededogen als wreedheid worden getoond.
her complete ambivalency about the decision left her paralyzed and unable to move forward.
Haar volledige ambivalente houding ten aanzien van de beslissing liet haar paralyseerd en onvermogen om verder te gaan.
the scientist expressed ambivalency regarding the ethical implications of the new technology.
De wetenschapper uitte ambivalente houding ten aanzien van de ethische gevolgen van de nieuwe technologie.
we felt a strange ambivalency during the celebration, unsure whether to feel joy or sorrow.
We voelden een vreemde ambivalente houding tijdens de feestelijkheid, onzeker of we blij of droevig moesten voelen.
the ambivalency in her voice revealed her true feelings about the proposal.
De ambivalente houding in haar stem onthulde haar ware gevoelens over het voorstel.
modern parenting often involves a sense of ambivalency between protecting children and allowing them independence.
Moderne ouderschap omvat vaak een gevoel van ambivalente houding tussen het beschermen van kinderen en het hen onafhankelijkheid toestaan.
his ambivalency toward success manifested as self-sabotage whenever opportunities arose.
Zijn ambivalente houding ten aanzien van succes manifesteerde zich als zelfvergiftiging wanneer kansen zich voordeden.
the ambivalency surrounding the new policy has created confusion among government employees.
De ambivalente houding rond de nieuwe beleidsregel heeft verwarring veroorzaakt onder overheidsmedewerkers.
she struggled with ambivalency over whether to accept the job offer in another city.
Zij worstelde met ambivalente houding over of ze de baan-aanbod in een andere stad aan te nemen.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu