| Plural | amours |
I wounded her amour-propre.
Ik verwondde haar eigenliefde.
Pablo's amour propre must have been tested by his short stature.
Pablo's eigenliefde moest door zijn kleine gestalte zijn op de proef gesteld.
the power of amour can conquer all obstacles
De kracht van amour kan alle obstakels overwinnen.
they shared a deep amour for each other
Ze deelden een diepe amour voor elkaar.
amour is essential for a healthy relationship
Amour is essentieel voor een gezonde relatie.
express your amour through small gestures
Toon je amour door kleine gebaren.
amour can bring out the best in people
Amour kan het beste in mensen naar boven brengen.
a strong amour can withstand any challenge
Een sterke amour kan elke uitdaging weerstaan.
they were united by a powerful amour
Ze waren verenigd door een krachtige amour.
amour knows no boundaries
Amour kent geen grenzen.
amour is a universal language
Amour is een universele taal.
amour is the foundation of a happy marriage
Amour is de basis van een gelukkig huwelijk.
We saw young Leviathan amours in the deep.
We zagen jonge Leviathan amours in de diepte.
Bron: Moby-DickBut his claws will not penetrate amour as thick as the Gastonia's.
Maar zijn klauwen zullen amour niet doorboren zo dik als die van de Gastonia.
Bron: Jurassic Fight ClubAnd to make matters worse, that body amour was covered in a protective sheath of keratin.
En om de zaken nog erger te maken, was die lichaamsbescherming bedekt met een beschermende laag van keratine.
Bron: Jurassic Fight ClubOoh. -Wow. It looks spectacular, mon amour.
Ooh. -Wow. Het ziet er spectaculair uit, mijn liefde.
Bron: Efficient Listening Practice PlanWill and Dora and Lady had all chosen Saturday afternoon for their respective flings. Little Will was gone and out of reach. Ferdinand and his amours were at my doorstep.
Will, Dora en Lady hadden allemaal zaterdagmiddag gekozen voor hun respectieve flirts. Kleine Will was weg en buiten bereik. Ferdinand en zijn amours stonden voor mijn deur.
Bron: Cross Creek (Part 2)The guest house she used for her amours happens to be a nice secluded affair with its own garage and entrance on a side street, a dead end, shaded by big trees.
Het gastenverblijf dat ze gebruikte voor haar amours blijkt een mooi, afgelegen oord te zijn met een eigen garage en toegang tot een zijstraat, een doodlopende straat, beschaduwd door grote bomen.
Bron: The Long Farewell (Part Two)Is it possible for love so absolutely to have deprived me of reason and courage, and to have rendered me so different from what I have been in all my other amours?
Is het mogelijk dat liefde mij zo volledig van reden en moed heeft beroofd en mij zo anders heeft gemaakt dan ik in al mijn andere amours was?
Bron: Princess Cleve'I confess, my poor Count, ' replied Lorenzo, 'that your service has been attended with danger; Yet am I so far from supposing it be past all endurance that I shall probably solicit you to carry on your amours still further'.
‘Ik geef toe, mijn arme Graaf,’ antwoordde Lorenzo, ‘dat uw dienst gepaard is gegaan met gevaar; Toch ben ik zo ver van het vermoeden verwijderd dat het voorbij alle uithouding is dat ik u waarschijnlijk zal vragen om uw amours nog verder voort te zetten.’
Bron: Monk (Part 1)I wounded her amour-propre.
Ik verwondde haar eigenliefde.
Pablo's amour propre must have been tested by his short stature.
Pablo's eigenliefde moest door zijn kleine gestalte zijn op de proef gesteld.
the power of amour can conquer all obstacles
De kracht van amour kan alle obstakels overwinnen.
they shared a deep amour for each other
Ze deelden een diepe amour voor elkaar.
amour is essential for a healthy relationship
Amour is essentieel voor een gezonde relatie.
express your amour through small gestures
Toon je amour door kleine gebaren.
amour can bring out the best in people
Amour kan het beste in mensen naar boven brengen.
a strong amour can withstand any challenge
Een sterke amour kan elke uitdaging weerstaan.
they were united by a powerful amour
Ze waren verenigd door een krachtige amour.
amour knows no boundaries
Amour kent geen grenzen.
amour is a universal language
Amour is een universele taal.
amour is the foundation of a happy marriage
Amour is de basis van een gelukkig huwelijk.
We saw young Leviathan amours in the deep.
We zagen jonge Leviathan amours in de diepte.
Bron: Moby-DickBut his claws will not penetrate amour as thick as the Gastonia's.
Maar zijn klauwen zullen amour niet doorboren zo dik als die van de Gastonia.
Bron: Jurassic Fight ClubAnd to make matters worse, that body amour was covered in a protective sheath of keratin.
En om de zaken nog erger te maken, was die lichaamsbescherming bedekt met een beschermende laag van keratine.
Bron: Jurassic Fight ClubOoh. -Wow. It looks spectacular, mon amour.
Ooh. -Wow. Het ziet er spectaculair uit, mijn liefde.
Bron: Efficient Listening Practice PlanWill and Dora and Lady had all chosen Saturday afternoon for their respective flings. Little Will was gone and out of reach. Ferdinand and his amours were at my doorstep.
Will, Dora en Lady hadden allemaal zaterdagmiddag gekozen voor hun respectieve flirts. Kleine Will was weg en buiten bereik. Ferdinand en zijn amours stonden voor mijn deur.
Bron: Cross Creek (Part 2)The guest house she used for her amours happens to be a nice secluded affair with its own garage and entrance on a side street, a dead end, shaded by big trees.
Het gastenverblijf dat ze gebruikte voor haar amours blijkt een mooi, afgelegen oord te zijn met een eigen garage en toegang tot een zijstraat, een doodlopende straat, beschaduwd door grote bomen.
Bron: The Long Farewell (Part Two)Is it possible for love so absolutely to have deprived me of reason and courage, and to have rendered me so different from what I have been in all my other amours?
Is het mogelijk dat liefde mij zo volledig van reden en moed heeft beroofd en mij zo anders heeft gemaakt dan ik in al mijn andere amours was?
Bron: Princess Cleve'I confess, my poor Count, ' replied Lorenzo, 'that your service has been attended with danger; Yet am I so far from supposing it be past all endurance that I shall probably solicit you to carry on your amours still further'.
‘Ik geef toe, mijn arme Graaf,’ antwoordde Lorenzo, ‘dat uw dienst gepaard is gegaan met gevaar; Toch ben ik zo ver van het vermoeden verwijderd dat het voorbij alle uithouding is dat ik u waarschijnlijk zal vragen om uw amours nog verder voort te zetten.’
Bron: Monk (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu