in awe
vol ontzag
overwhelmed with awe
overweldigd met ontzag
The audience was awed by the magician's performance
Het publiek was onder de indruk van de goochelaar's optreden
She stood in awed silence as she gazed at the magnificent sunset
Ze stond in verbluft stilte terwijl ze naar de prachtige zonsondergang keek
The students were awed by the grandeur of the ancient castle
De studenten waren onder de indruk van de grootsheid van het oude kasteel
He felt awed by the vastness of the universe
Hij voelde zich overweldigd door de uitgestrektheid van het universum
The majestic mountain range left them awed
Het majestueuze berglandschap liet hen onder de indruk
She was awed by the power and beauty of nature
Ze was onder de indruk van de kracht en schoonheid van de natuur
The child looked up at the towering skyscraper in awed wonder
Het kind keek met verwonderde ogen omhoog naar de torenhoge wolkenkrabber
The team was awed by their opponent's skill and strategy
Het team was onder de indruk van de vaardigheid en strategie van hun tegenstander
The explorer was awed by the untouched beauty of the remote island
De ontdekkingsreiziger was onder de indruk van de ongerepte schoonheid van het afgelegen eiland
The artist's masterpiece left viewers awed by its creativity
Het meesterwerk van de kunstenaar liet kijkers in awe van zijn creativiteit
" You're a genius, " Ron repeated, looking awed.
Je bent een genie, " herhaalde Ron, vol ontzag.
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsAn awed hush fell upon the bystanders.
Een ontzagwekkende stilte viel over de omstanders.
Bron: The Great Gatsby (Original Version)And he was awed. He found nothing to say.
En hij was vol ontzag. Hij kon niets zeggen.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" Must be, " said Ron in a low, awed voice.
Het zal wel zo zijn, " zei Ron met een zachte, ontzaglijke stem.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireMike looked resentful; Angela looked surprised, and slightly awed.
Mike keek boos; Angela keek verrast en enigszins vol ontzag.
Bron: Twilight: EclipseHe flung away his rubber-ball nose, revealing a man who would have awed Thor, the god of thunder.
Hij gooide zijn rubberen neus weg, waarbij een man tevoorschijn kwam die Thor, de dondergod, zou hebben verbluft.
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2" He's lost his mind, " said Ron in an almost awed voice.
Hij is gek geworden, " zei Ron met een bijna ontzaglijke stem.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Spanish conquerors were awed by the capital of Cuzco.
De Spaanse veroveraars waren onder de indruk van de hoofdstad Cuzco.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAs a child he was awed by the immensity of the outer space.
Als kind was hij vol ontzag over de onmetelijkheid van de ruimte.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." He is mental, " Fred said in an almost awed voice.
Hij is gek, " zei Fred met een bijna ontzaglijke stem.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu