barman

[Verenigde Staten]/'bɑːmən/
[Verenigd Koninkrijk]/'bɑrmən/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. mannelijke bediende in een bar, verantwoordelijk voor het mixen van drankjes en het bedienen van klanten in een bar.
Word Forms
Pluralbarmen

Voorbeeldzinnen

the barman absconded with a week's takings.

de barman vluchtte met een weekje inkomsten.

the barman was doing his accounts.

de barman was bezig met het doen van zijn boekhouding.

Bobby had told the barman to put everything on the tab.

Bobby had verteld aan de barman om alles op rekening te zetten.

The barman uses a small silver measure for brandy.

De barman gebruikt een klein zilveren maatje voor brandy.

The barman took her by the scruff of the neck and threw her out.

De barman pakte haar bij de achterhoofd en gooide haar eruit.

the barman seemed hypnotized by the pub's female singer.

De barman leek betoverd door de vrouwelijke zangeres van de pub.

His friends were holding him back and telling him to cool it, but he broke free and punched the barman on the nose.

Zijn vrienden hielden hem tegen en vertelden hem om te kalmeren, maar hij brak vrij en sloeg de barman in zijn neus.

Voorbeelden uit de praktijk

Hyman has been a barman here for over half a century.

Hyman is hier al meer dan een halve eeuw barman.

Bron: VOA Standard English_Americas

" Curfew's been broken, you heard the noise, " one of his companions told the barman.

" Het is voorbij de avondklok, je hoorde het geluid, " zei een van zijn metgezellen tegen de barman.

Bron: Harry Potter and the Deathly Hallows

Harry and the barman looked at each other.

Harry en de barman keken elkaar aan.

Bron: Harry Potter and the Deathly Hallows

They could hear the barman down below, rebolting the door of the bar, then climbing the stairs.

Ze hoorden de barman beneden, die de deur van de bar openbrak en vervolgens de trap beklom.

Bron: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The barman poured it for him.

De barman schonk het voor hem in.

Bron: Selected Short Stories of Hemingway

" Otro loco mas, " said the barman and turned away.

" Nog een gek, " zei de barman en draaide zich om.

Bron: Selected Short Stories of Hemingway

Their savior, whom Harry now recognized as the Hog's Head's barman, was the only person not wearing a hood.

Hun redder, die Harry nu herkende als de barman van de Hog's Head, was de enige persoon die geen kap droeg.

Bron: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

But I got pretty good at it as a barman.

Maar ik werd behoorlijk goed in het als barman doen.

Bron: 6 Minute English

" Stag? " roared the barman. " It's a goat, idiot! "

" Stam? " brulde de barman. " Het is een geit, idioot!"

Bron: Harry Potter and the Deathly Hallows

Do you know why a good barman favors larger ice cubes?

Weet je waarom een goede barman grotere ijsblokjes prefereert?

Bron: TV series Person of Interest Season 2

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu