because of
vanwege
Because is a pigboat.
Omdat het een varkensboot is.
Because they call it courgette.
Omdat ze het courgette noemen.
an abort because of bad weather.
een afbreking vanwege slecht weer.
discontinue the project because of funds
het project stopzetten vanwege financieringstekorten
Pricessoar because of war.
Pricessoar vanwege de oorlog.
Because it is wormer in the south.
Omdat het warmer is in het zuiden.
She is here because of me.
Ze is hier vanwege mij.
Disremembering because of love, desperated because of affectionateness, placidity because of spoony.
Vergeten vanwege liefde, wanhopig vanwege genegenheid, rustig vanwege liefdevol.
Because the kitchen was dirty, it was overrun by insects.
Omdat de keuken vuil was, werd deze overspoeld door insecten.
they moved here because of the baby.
Ze zijn hier komen wonen vanwege het baby'tje.
I like this bit because it is funny.
Ik vind dit stuk leuk omdat het grappig is.
a house that was going cheap because of the war.
Een huis dat goedkoop te koop was vanwege de oorlog.
they'll be all of a doodah because of the bombs.
Ze zullen helemaal in de war zijn vanwege de bommen.
The flight is a no-go because of technical problems.
De vlucht gaat niet door vanwege technische problemen.
because poorish is just a state of mind;
Omdat arm zijn slechts een gemoedstoestand is;
They lost the contract because their bid was too high.
Ze verloren de opdracht omdat hun offerte te hoog was.
They abandoned the game because of rain.
Ze gaven de wedstrijd op vanwege de regen.
a backlog of orders because of the strike
een achterstand aan bestellingen als gevolg van de staking
The sea was choppy today because of the windstorm.
De zee was vandaag ruw vanwege de windstorm.
Iron man becomes iron man because of technology.
Iron man wordt iron man door technologie.
Bron: Revealing Hollywood (Audio Version)The snake was sluggish because of the cold weather.
De slang was traag door het koude weer.
Bron: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBecause romantic love is a dangerous illusion.
Omdat romantische liefde een gevaarlijke illusie is.
Bron: The school of lifeThere were cranes everywhere because of construction work.
Overal waren kranen te zien vanwege de bouwactiviteiten.
Bron: CRI Online July 2019 CollectionBecause of you, it's all brand new.
Door jou is alles helemaal nieuw.
Bron: Popular Western Gold SongsThe man resigned from his job because of illness.
De man trad af van zijn baan vanwege ziekte.
Bron: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000A company will go bankrupt because of poor management.
Een bedrijf gaat failliet vanwege slecht management.
Bron: Sixth-level vocabulary frequency weekly planSo we're going to 23rd and 5th because?
Dus we gaan naar 23rd en 5th, waarom?
Bron: TV series Person of Interest Season 3They're closing their doors because of the economic situation.
Ze sluiten hun deuren vanwege de economische situatie.
Bron: VOA Standard English_LifeThey think that you only invited them because of me.
Ze denken dat je ze alleen hebt uitgenodigd vanwege mij.
Bron: Friends Season 7Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu