even though
zelfs hoewel
although
hoewel
as though
alsof
"Though not without scathe.
Hoewel niet zonder schade.
the sweat was worse though he was wringing.
het zweet was erger, hoewel hij zijn handen uit elkaar wringde.
Wouldn't that beat all, though?
Zou dat niet geweldig zijn, trouwens?
Though he was poor he was happy.
Hoewel hij arm was, was hij gelukkig.
The article is very important though it is short.
Het artikel is erg belangrijk, ook al is het kort.
It sounds as though there is a knock at the door.
Het klinkt alsof er aan de deur wordt geklopt.
It seems as though it was spring already.
Het lijkt alsof het al lente was.
Though very fierce outwardly,the dog was well-tamed.
Hoewel uiterlijk erg fel, was de hond goed getraind.
Though he slept soundly,he awoke instantly.
Hoewel hij uitstekend sliep, werd hij meteen wakker.
I was up and about by this time though still not too clever.
Op dit tijdstip was ik al op en om, hoewel nog steeds niet al te slim.
though he wasn't an intellectual giant, he was no dope either.
hoewel hij geen intellectuele reus was, was hij ook geen domkop.
Jane, though born in California, feels emphatically English.
Jane, hoewel ze in Californië is geboren, voelt zich sterk Engelse.
all this was kids' stuff though compared to the directing.
Al dit was kinderwerk, hoewel in vergelijking met de regie.
though not lettered, he read widely.
hoewel niet geletterd, las hij veel.
the family motto is ‘Faithful though Unfortunate’.
De familiewoordspruuk is ‘Trouw, ondanks het ongeluk’.
The policies, though distinct, are interlinked.
De beleidsmaatregelen, hoewel verschillend, zijn met elkaar verbonden.
looked as though they had been quarreling.
zagen eruit alsof ze hadden ruzie gemaakt.
you look as though you need a rest.
je ziet eruit alsof je wat rust nodig hebt.
the ride is comfortable, though there is a slight roll when cornering.
De rit is comfortabel, hoewel er een lichte rol is bij het nemen van bochten.
seriously though, short cuts rarely work.
serieus, snelle oplossingen werken zelden.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu