beheading

[Verenigde Staten]/bi'hediŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

onthouding - het afsnijden van iemands hoofd als een vorm van executie

Uitdrukkingen & Collocaties

execution by beheading

executie middels afhaling

medieval beheading

middeleeuwse afhaling

violent beheading

gewelddadige afhaling

Voorbeeldzinnen

The beheading of the criminal was carried out in public.

De afhaling van de crimineel vond plaats in het openbaar.

Beheading is a brutal form of execution.

Afhaling is een brute vorm van executie.

The king ordered the beheading of the traitor.

De koning beval de afhaling van de verrader.

Beheading was a common punishment in medieval times.

Afhaling was een gebruikelijke straf in de middeleeuwen.

The beheading scene in the movie was very graphic.

De scène van de afhaling in de film was erg grafisch.

The soldier narrowly escaped beheading during the battle.

De soldaat ontsnapte ternauwernood aan afhaling tijdens de strijd.

Beheading was used as a method of execution in ancient civilizations.

Afhaling werd gebruikt als een methode van executie in oude beschavingen.

The criminal faced beheading as the ultimate punishment for his crimes.

De crimineel stond voor afhaling als de ultieme straf voor zijn misdaden.

Beheading was a common method of execution for high-profile criminals.

Afhaling was een gebruikelijke methode van executie voor prominente criminelen.

The beheading of the captured enemy was seen as a warning to others.

De afhaling van de gevangen vijand werd gezien als een waarschuwing voor anderen.

Voorbeelden uit de praktijk

He's appeared in videos showing the beheading of western hostages.

Hij is verschenen in video's die de onthoofding van westerse gijzelaars tonen.

Bron: AP Listening Collection April 2015

UN Secretary-General Ban Ki-moon is calling the beheading of the American journalist an abominable crime.

De secretaris-generaal van de VN, Ban Ki-moon, noemt de onthoofding van de Amerikaanse journalist een afschuwelijk misdrijf.

Bron: CRI Online August 2014 Collection

Do we not see the beheading of Kassig because he refused to cooperate with them?

Zien we de onthoofding van Kassig niet omdat hij weigerde met hen samen te werken?

Bron: NPR News November 2014 Compilation

You know, they killed opponents. There were public beheadings.

Je weet, ze hebben tegenstanders vermoord. Er waren publieke onthoofdingen.

Bron: NPR News March 2019 Compilation

The same group is blamed in the beheading of two American journalists.

Deze groep wordt verantwoordelijk gehouden voor de onthoofding van twee Amerikaanse journalisten.

Bron: NPR News September 2014 Compilation

That day, the first film of a public beheading was created in France.

Die dag werd in Frankrijk de eerste film van een publieke onthoofding gemaakt.

Bron: TED Talks (Audio Version) September 2015 Collection

A preliminary investigation also blames them for beheading university students in the province.

Een voorlopig onderzoek beschuldigt hen ook van het onthoofden van universiteitsstudenten in de provincie.

Bron: BBC Listening Collection March 2013

The militants have published grisly videos of their terrorist campaign, including beheadings of captives.

De militanten hebben gruwelijke video's van hun terroristische campagne gepubliceerd, waaronder onthoofdingen van gevangenen.

Bron: VOA Standard February 2015 Collection

Nick Berg's beheading quickly became one of the most searched for items on the Internet.

De onthoofding van Nick Berg werd snel een van de meest gezochte items op internet.

Bron: TED Talks (Audio Version) September 2015 Collection

I'd really like the French Revolution. It has to be somewhat fun, right? There's beheadings.

Ik zou de Franse Revolutie echt leuk vinden. Het moet wel enigszins leuk zijn, toch? Er zijn onthoofdingen.

Bron: Hobby suggestions for React

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu