blarney stone
blarney stone
an Irishman with a double ration of blarney and a treble quota of charm.
een Ierse man met een dubbele rantsoen van slagappel en een drievoudige quota van charme.
it took all my Irish blarney to keep us out of court.
Het kostte al mijn Ierse slagappel om ons buiten de rechtbank te houden.
He blarneys the ladies with the most shameless lies.
Hij charmeert de vrouwen met de meest schandalige leugens.
He is known for his blarney and charm.
Hij is bekend om zijn slagappel en charme.
She can talk for hours without saying anything of substance, she's a master of blarney.
Ze kan urenlang praten zonder iets van inhoud te zeggen, ze is een meester in slagappel.
His blarney won over the skeptical crowd.
Zijn slagappel won de scepsis van de menigte.
The politician's blarney failed to convince the public.
De slagappel van de politicus faalde in het overtuigen van het publiek.
She saw through his blarney and didn't fall for it.
Ze doorzag zijn slagappel en viel er niet voor.
Don't be fooled by his blarney, he's not as sincere as he seems.
Laat je niet misleiden door zijn slagappel, hij is niet zo oprecht als hij lijkt.
His blarney may work on some people, but not on me.
Zijn slagappel werkt misschien bij sommige mensen, maar niet bij mij.
The salesman's blarney was so smooth that many customers believed him.
De slagappel van de verkoper was zo glad dat veel klanten hem geloofden.
She used her blarney to get out of trouble.
Ze gebruikte haar slagappel om uit de problemen te komen.
He's a master of blarney, able to talk his way out of any situation.
Hij is een meester in slagappel, in staat om zich uit elke situatie te praten.
Parades, parties and a lot of blarney accompany the annual celebration of the patron saint of Ireland.
Parades, feestjes en heel wat praatjes begeleiden de jaarlijkse viering van de beschermheilige van Ierland.
Bron: AP Listening Collection March 2014And, he made them sound like very good excuses, this is just more of the same blarney.
En, hij maakte ze zo te horen alsof het erg goede smoelen waren, dit is gewoon meer van hetzelfde praatje.
Bron: VOA Special English - Vocabulary Lore" If only that blarney hunting party doesn't come back too soon."
" Als het alleen maar zo was dat die groep die naar praatjes zoekt niet te snel terugkomt."
Bron: 06 The Silver ChairWow, you're as bad as me trying to be irish at the blarney rose for a free beer.
Wow, je bent net zo slecht als ik proberen Iers te zijn bij de blarney roos voor een gratis biertje.
Bron: 2 Broke Girls Season 1Her words blended too much bland blarney.
Haar woorden vermengden zich te veel met flauwe praatjes.
Bron: Pan PanI have so many great ideas about books, and mice, and blarney, but you know, I'm just too lazy to actually sit down, and try and write one.
Ik heb zoveel geweldige ideeën over boeken, en muizen, en praatjes, maar weet je, ik ben gewoon te lui om daadwerkelijk te gaan zitten en er een te proberen te schrijven.
Bron: Engvid Super Teacher Ronnie - Vocabularyblarney stone
blarney stone
an Irishman with a double ration of blarney and a treble quota of charm.
een Ierse man met een dubbele rantsoen van slagappel en een drievoudige quota van charme.
it took all my Irish blarney to keep us out of court.
Het kostte al mijn Ierse slagappel om ons buiten de rechtbank te houden.
He blarneys the ladies with the most shameless lies.
Hij charmeert de vrouwen met de meest schandalige leugens.
He is known for his blarney and charm.
Hij is bekend om zijn slagappel en charme.
She can talk for hours without saying anything of substance, she's a master of blarney.
Ze kan urenlang praten zonder iets van inhoud te zeggen, ze is een meester in slagappel.
His blarney won over the skeptical crowd.
Zijn slagappel won de scepsis van de menigte.
The politician's blarney failed to convince the public.
De slagappel van de politicus faalde in het overtuigen van het publiek.
She saw through his blarney and didn't fall for it.
Ze doorzag zijn slagappel en viel er niet voor.
Don't be fooled by his blarney, he's not as sincere as he seems.
Laat je niet misleiden door zijn slagappel, hij is niet zo oprecht als hij lijkt.
His blarney may work on some people, but not on me.
Zijn slagappel werkt misschien bij sommige mensen, maar niet bij mij.
The salesman's blarney was so smooth that many customers believed him.
De slagappel van de verkoper was zo glad dat veel klanten hem geloofden.
She used her blarney to get out of trouble.
Ze gebruikte haar slagappel om uit de problemen te komen.
He's a master of blarney, able to talk his way out of any situation.
Hij is een meester in slagappel, in staat om zich uit elke situatie te praten.
Parades, parties and a lot of blarney accompany the annual celebration of the patron saint of Ireland.
Parades, feestjes en heel wat praatjes begeleiden de jaarlijkse viering van de beschermheilige van Ierland.
Bron: AP Listening Collection March 2014And, he made them sound like very good excuses, this is just more of the same blarney.
En, hij maakte ze zo te horen alsof het erg goede smoelen waren, dit is gewoon meer van hetzelfde praatje.
Bron: VOA Special English - Vocabulary Lore" If only that blarney hunting party doesn't come back too soon."
" Als het alleen maar zo was dat die groep die naar praatjes zoekt niet te snel terugkomt."
Bron: 06 The Silver ChairWow, you're as bad as me trying to be irish at the blarney rose for a free beer.
Wow, je bent net zo slecht als ik proberen Iers te zijn bij de blarney roos voor een gratis biertje.
Bron: 2 Broke Girls Season 1Her words blended too much bland blarney.
Haar woorden vermengden zich te veel met flauwe praatjes.
Bron: Pan PanI have so many great ideas about books, and mice, and blarney, but you know, I'm just too lazy to actually sit down, and try and write one.
Ik heb zoveel geweldige ideeën over boeken, en muizen, en praatjes, maar weet je, ik ben gewoon te lui om daadwerkelijk te gaan zitten en er een te proberen te schrijven.
Bron: Engvid Super Teacher Ronnie - VocabularyOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu