brooding

[Verenigde Staten]/'brudɪŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. diep in gedachten; aanhoudend
n. incubatie

Voorbeeldzinnen

brooding over life's injustices.

over nadenken over de onrechtvaardigheden van het leven.

The hen is brooding her eggs.

De hen zit op haar eieren.

He was then brooding what to do.

Hij zat toen te peinzen wat hij moest doen.

he stared with brooding eyes.

hij staarde met peinzende ogen.

he emanated a powerful brooding air.

hij straalde een krachtige, peinzende uitstraling uit.

It is not advisable just to sit there brooding about the unpleasant bygones.

Het is niet aan te raden om daar te zitten te broeden op de onaangename gebeurtenissen uit het verleden.

brooding about his decline in popularity;

peinzend over zijn afname in populariteit;

a state of brooding disquietude about a colleague's success.

een staat van peinzende onrust over het succes van een collega.

What It Is: Post-dumpage, you're going to find yourself with a lot of time—time that's often spent getting misty over the past and brooding over what went wrong.

Wat het is: Na de break-up zul je merken dat je veel tijd over hebt - tijd die vaak wordt besteed aan weemoedig te mijmeren over het verleden en te peinzen over wat er misging.

Voorbeelden uit de praktijk

Usually they are either brooding or talking a great deal about themselves.

Meestal zijn ze ofwel aan het broeden of wel bezig om veel over zichzelf te praten.

Bron: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)

Dickens’s fiction brims with anticipation, through brooding settings, plot twists, and mysteries.

Dickens' fictie zit vol anticipatie, door middel van donkere settings, plotwendingen en mysteries.

Bron: TED-Ed (video version)

Is that a bad thing? Would you prefer me to be brooding and tortured?

Is dat een slecht ding? Zou je willen dat ik aan het broeden was en gekweld?

Bron: The Vampire Diaries Season 1

It's the brooding man from the Coffee Spoon.

Het is de man die aan het broeden is van de koffielepel.

Bron: BBC Listening Collection October 2017

You're just more quiet and brooding than usual.

Je bent gewoon stiller en meer aan het broeden dan normaal.

Bron: Person of Interest Season 5

And she could only stare speechless at his brooding face.

En ze kon alleen maar sprakeloos naar zijn donkere gezicht kijken.

Bron: Gone with the Wind

" I know, " he sighed, brooding. " You should tell Charlie, though."

" Ik weet het, " hij zuchtte, terwijl hij aan het broeden was. " Je zou Charlie het moeten vertellen, hoor."

Bron: Twilight: Eclipse

Always so brooding, so tortured.A girl wants Romeo, not Hamlet.

Altijd zo aan het broeden, zo gekweld. Een meisje wil Romeo, geen Hamlet.

Bron: Gossip Girl Selected

He was brooding and handsome and obsessed with an uptight yet sexy redhead.

Hij was aan het broeden en knap en geobsedeerd door een stijve maar sexy rode haarkleur.

Bron: Modern Family - Season 10

She alights with the others on a featureless plain under a vast, brooding sky.

Ze landt met de anderen op een vlak en kaal landschap onder een uitgestrekte, donkere lucht.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu