calendaring

[Verenigde Staten]/ˈkælɪndə(r)/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈkælɪndər/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een systeem voor het organiseren van dagen voor sociale, religieuze, commerciële of administratieve doeleinden.
vt. plannen, organiseren of regelen volgens een kalender.

Uitdrukkingen & Collocaties

desktop calendar

desktop kalender

lunar calendar

maan kalender

calendar year

kalenderjaar

desk calendar

bureaubladen kalender

chinese calendar

chinese kalender

gregorian calendar

Gregoriaanse kalender

calendar month

kalendermaand

solar calendar

zonnekalender

calendar date

kalenderdatum

calendar day

kalenderdag

academic calendar

academische kalender

perpetual calendar

eeuwige kalender

julian calendar

juliaanse kalender

Voorbeeldzinnen

I need to check my calendar to see if I'm available.

Ik moet mijn agenda controleren om te zien of ik beschikbaar ben.

She marked her birthday on the calendar.

Ze heeft haar verjaardag in de agenda gezet.

The calendar on my phone helps me stay organized.

De agenda op mijn telefoon helpt me georganiseerd te blijven.

We have a shared calendar to coordinate our schedules.

We hebben een gedeelde agenda om onze planningen te coördineren.

The lunar calendar is used to determine traditional Chinese holidays.

De maankalender wordt gebruikt om traditionele Chinese feestdagen te bepalen.

I like to write important dates on my wall calendar.

Ik vind het leuk om belangrijke data op mijn wandkalender te noteren.

The calendar year starts on January 1st.

Het kalenderjaar begint op 1 januari.

I always forget to flip the calendar to the next month.

Ik vergeet altijd om de kalender om te slaan naar de volgende maand.

My favorite part of the calendar is the cute animal illustrations.

Mijn favoriete onderdeel van de kalender zijn de schattige dierenillustraties.

The school calendar shows when holidays and breaks are scheduled.

De schoolkalender geeft aan wanneer vakanties en pauzes gepland staan.

Voorbeelden uit de praktijk

You can see the calendar, March, 2011.

Je kunt de kalender zien, maart, 2011.

Bron: CNN Selected March 2016 Collection

The left will be your Monthly Calendar.

De linkerkant is uw maandelijkse kalender.

Bron: Minimalist Bullet Journaling Method

Make a schedule using a calendar or Excel.

Maak een schema met behulp van een kalender of Excel.

Bron: Listening Digest

The Chinese calendar is organized around lunar months.

De Chinese kalender is gebaseerd op maandomen.

Bron: 2024 New Year Special Edition

Then, there are more debates dotting the calendar.

Dan zijn er meer debatten die de kalender sieren.

Bron: CNN Selected January 2016 Collection

Now lash is basically how I view my calendar.

Nu is lash eigenlijk hoe ik naar mijn kalender kijk.

Bron: Cambridge top student book sharing

Using my Google calendar helps me structure my week.

Het gebruik van mijn Google-kalender helpt me mijn week te structureren.

Bron: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

Of course we have games, we have beautiful calendars.

Natuurlijk hebben we spellen, we hebben prachtige kalenders.

Bron: Previous Apple Keynotes

What's different this time is the election calendar.

Wat anders is dit keer is de verkiezingskalender.

Bron: NPR News July 2023 Collection

Follow the calendar on the phone I gave you.

Volg de kalender op de telefoon die ik je heb gegeven.

Bron: American TV series Person of Interest Season 4

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu