capitularies

[Verenigde Staten]/kæpɪˈjʊlə.ri/
[Verenigd Koninkrijk]/kap-i-ˈtəl-ə-ree/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. Een set van regels of voorschriften, vooral die welke een religieuze orde of klooster beheersen.; Een hoofdstuk in een boek of document dat regels of voorschriften bevat.

Uitdrukkingen & Collocaties

capitulary law

kapitulair recht

capitulary document

kapitulair document

capitulary text

kapitulair tekst

capitulary code

kapitulair code

capitulary reform

kapitulair hervorming

capitulary assembly

kapitulair assemblee

capitulary decision

kapitulair besluit

capitulary meeting

kapitulair vergadering

capitulary agreement

kapitulair akkoord

capitulary principle

kapitulair principe

Voorbeeldzinnen

the king issued a new capitulary for his subjects.

De koning vaardigde een nieuw kapittel uit voor zijn onderdanen.

in the capitulary, the rights of the peasants were outlined.

In het kapittel werden de rechten van de boeren uiteengezet.

historical capitularies often reflect the social norms of the time.

Historische kapittelen weerspiegelen vaak de sociale normen van de tijd.

the capitulary served as a guideline for local governance.

Het kapittel diende als richtlijn voor de lokale overheid.

scholars study capitularies to understand medieval law.

Geleerden bestuderen kapittelen om het middeleeuwse recht te begrijpen.

each capitulary was crafted to address specific issues.

Elk kapittel werd opgesteld om specifieke problemen aan te pakken.

the capitulary included provisions for the protection of the weak.

Het kapittel bevatte bepalingen voor de bescherming van de zwakken.

many capitularies were influenced by religious beliefs.

Veel kapittelen werden beïnvloed door religieuze overtuigingen.

he found an ancient capitulary in the archives.

Hij vond een oud kapittel in de archieven.

the capitulary was debated extensively before approval.

Het kapittel werd uitvoerig besproken voordat het werd goedgekeurd.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu