heading

[Verenigde Staten]/ˈhedɪŋ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈhedɪŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. titel; briefhoofd; (voetbal) kopbal
v. de bal met het hoofd te raken of te trappen

Uitdrukkingen & Collocaties

main heading

hoofdkoppen

subheading

subheading

heading level

niveau van de kop

heading style

kopstijl

heading font

lettertype van de kop

heading alignment

uitlijning van de kop

heading hierarchy

hiërarchie van koppen

cold heading

koude kopvorming

heading stage

fase van de kop

heading up

omhoog kappen

heading machine

kopmachine

subject heading

onderwerp kop

magnetic heading

magnetische kop

heading angle

kophoek

Voorbeeldzinnen

he was heading for the exit.

hij was op weg naar de uitgang.

the economy is heading for recession.

de economie is op weg naar een recessie.

You are heading north.

Je gaat richting noord.

The heading was in large letters.

De kop stond in grote letters.

The sand boat was heading inshore.

De zandboot was op weg naar de kust.

The trial pilot is heading triumphantly for home.

De proefpiloot vliegt triomfantelijk naar huis.

Where are you heading for?

Waar ben je naartoe op weg?

they all come under the general heading of opinion polls.

Ze vallen allemaal onder de algemene noemer peilingen.

they'd egress the area by heading south-west.

ze zouden het gebied verlaten door in zuidwestelijke richting te gaan.

heading down the home stretch to Tuesday's final.

op weg naar de eindstreep voor dinsdag's finale.

birds heading inshore to their breeding sites.

vogels die richting de kust gaan om hun broedplaatsen.

the new system is heading for the rocks .

Het nieuwe systeem is op weg om te mislukken.

article headings will be set in Times fourteen point.

Artikeltitels worden vetgedrukt in Times 14 punten.

the heading was subdivided into eight separate sections.

De kop werd onderverdeeld in acht afzonderlijke secties.

temperatures heading up; up in Canada.

temperaturen stijgen; stijgend in Canada.

You're heading for an accident if you drink and drive.

Je loopt tegen een ongeluk op als je drinkt en rijdt.

He realized that he was heading in the wrong direction.

Hij realiseerde zich dat hij de verkeerde richting op was gegaan.

It looks as if the firm is heading for another record year.

Het lijkt erop dat het bedrijf op weg is naar nog een recordjaar.

The coach driver made several pickups before heading for the airport.

De chauffeur haalde verschillende passagiers op voordat hij naar het vliegveld reed.

Voorbeelden uit de praktijk

U.S. weather forecasters say it's now heading westwards.

De Amerikaanse meteorologen zeggen dat het nu westwaarts gaat.

Bron: BBC World Headlines

All right. So, where are you heading?

Oké. Dus, waar ga je naartoe?

Bron: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Where is the ship heading to?

Waar is het schip op weg naartoe?

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

And I've written our headings in red.

En ik heb onze koppen in het rood geschreven.

Bron: IELTS Writing Preparation Guide

The Russians were now heading for Berlin.

De Russen waren nu op weg naar Berlijn.

Bron: New Version of University English Comprehensive Course 4

But things are probably heading toward approval.

Maar het is waarschijnlijk dat dingen op weg zijn naar goedkeuring.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

And that's where the field is heading now.

En dat is waar het veld nu naartoe gaat.

Bron: Fun Talk about Linguistics

668. The heading is " Headline of Headlong Pleadings" .

668. De kop is " Headline of Headlong Pleadings" .

Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The storm has been heading north towards Hawaii.

De storm is noordwaarts op weg naar Hawaii.

Bron: AP Listening August 2018 Collection

The plane was thought to be heading for Washington.

Men dacht dat het vliegtuig op weg was naar Washington.

Bron: VOA Special September 2017 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu