carmines

[Verenigde Staten]/'kɑːmaɪn/
[Verenigd Koninkrijk]/'kɑrmaɪn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. karmijn, diep rood
adj. karmijn, diep rood

Uitdrukkingen & Collocaties

vibrant carmine hue

levendige karmozijnrode tint

Voorbeeldzinnen

The artist used carmine paint to create a vibrant red masterpiece.

De kunstenaar gebruikte karmijnverf om een levendig rood meesterwerk te creëren.

The carmine lipstick complemented her outfit perfectly.

De karmijnrode lippenstift paste perfect bij haar outfit.

Carmine is a popular color choice for traditional Chinese New Year decorations.

Carmine is een populaire kleurkeuze voor traditionele Chinese Nieuwjaarsdecoraties.

She added a touch of carmine blush to her cheeks for a rosy glow.

Ze voegde een vleugje karmijnrode blush toe aan haar wangen voor een rozige gloed.

The carmine dye gave the fabric a deep red hue.

De karmijnverf gaf de stof een diep rode tint.

The carmine flowers in the garden attracted many butterflies.

De karmijnrode bloemen in de tuin trokken veel vlinders aan.

The carmine sunset painted the sky with hues of red and orange.

De karmijnzonsondergang schilderde de lucht in tinten rood en oranje.

The carmine velvet curtains added a luxurious touch to the room.

De karmijnrode fluwelen gordijnen voegden een luxe touch toe aan de kamer.

The carmine berries on the bush were ripe and ready to be picked.

De karmijnrode bessen op de struik waren rijp en klaar om te plukken.

Her carmine nail polish matched her red dress perfectly.

Haar karmijnrode nagellak paste perfect bij haar rode jurk.

Voorbeelden uit de praktijk

Two spots of carmine glowed in her cheeks.

Twee stipjes karmozijn kleurden haar wangen.

Bron: Medium-rare steak

Gerlach and others had some luck using carmine to highlight different kinds of cell structures, but where Gerlach got stuck was in exploring the tissues of the brain.

Gerlach en anderen hadden wat geluk bij het gebruik van karmozijn om verschillende soorten celstructuren te accentueren, maar waar Gerlach vastliep, was het onderzoeken van de weefsels van de hersenen.

Bron: Crash Course Anatomy and Physiology

So one day, he tried making a diluted version of the stain — thinning out the carmine with ammonia and gelatin — and wetted a sample of brain tissue with it.

Op een dag probeerde hij een verdunde versie van het kleurstof te maken - het karmozijn te verdunnen met ammonia en gelatine - en bevochtigde er een stukje hersenweefsel mee.

Bron: Crash Course Anatomy and Physiology

Back in his day, a few scientists had been tinkering with staining tissues, especially with a compound called carmine — a red dye derived from the scales of a crushed-up insects.

In zijn tijd hebben een paar wetenschappers geknutseld met het kleuren van weefsels, vooral met een verbinding die carmine wordt genoemd - een rode kleurstof afgeleid van de schubben van verpulverde insecten.

Bron: Crash Course Anatomy and Physiology

By its carmined lip, its near-smart hat, its babbling of " him, " and by the knowledge which looks boldly out of its eyes you know it is tragically old.

Door zijn karmozijnrode lippen, zijn bijna slimme hoed, zijn gebabbel van

Bron: Medium-rare steak

And while she looked the carmine flush with which warmth and sound sleep had suffused her cheeks and neck dissolved from view, and the deathlike pallor in his face flew across into hers.

En terwijl ze eruitzag, lost de karmozijnrode gloed waarmee warmte en gelukkige slaap haar wangen en nek hadden doordrenkt, weg en het dodelijke bleekheid op zijn gezicht vloog over in de hare.

Bron: Returning Home

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu