carte

[Verenigde Staten]/kɑ:t/
[Verenigd Koninkrijk]/kɑrt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. kaart; (Frans) menu; (Russisch) speelkaarten.
Word Forms
Pluralcartes

Uitdrukkingen & Collocaties

wine carte

wijnkaart

dinner carte

dinerkaart

a la carte

a la carte

carte blanche

vrije hand

Voorbeeldzinnen

he carted Sinfield for six.

hij scoorde zes punten voor Sinfield.

we were given carte blanche .

we were given carte blanche.

they've been and carted Mum off to hospital.

Ze hebben mama naar het ziekenhuis gebracht.

they carted the piano down three flights of stairs.

they carted the piano down three flights of stairs.

they carted off the refugees in the middle of the night.

they carted off the refugees in the middle of the night.

The police carted him off to jail.

The police carted him off to jail.

The police carted the prisoners off to prison.

The police carted the prisoners off to prison.

carted the whole gang off to jail.

carted the whole gang off to jail.

We were carted off to the little town.

We were carted off to the little town.

the meat was pickled in salt and carted to El Paso.

the meat was pickled in salt and carted to El Paso.

part of a wall was pecked down and carted away.

part of a wall was pecked down and carted away.

The general manager gave his assistant carte blanche in this matter.

The general manager gave his assistant carte blanche in this matter.

had given the interior decorator carte blanche and then detested the results.

had given the interior decorator carte blanche and then detested the results.

Some suggestions are offered to apply this method to the teaching of other carte and tierce repertoire extensively.

Some suggestions are offered to apply this method to the teaching of other carte and tierce repertoire extensively.

The detective was given carte blanche to read any files he liked in his search for the murderer.

The detective was given carte blanche to read any files he liked in his search for the murderer.

When Bobby wouldn't eat his supper, his mother carted him off to bed.

Toen Bobby zijn avondeten niet wilde eten, bracht zijn moeder hem naar bed.

Voorbeelden uit de praktijk

Macaroni and cheese a la carte, please.

Macaroni en kaas a la carte, alstublieft.

Bron: American Tourist English Conversations

The features you want a la carte.

De functies die u a la carte wilt.

Bron: Engvid-Adam Course Collection

I think I'll just have a salad a la carte.

Ik denk dat ik gewoon een salade a la carte wil.

Bron: American Tourist English Conversations

Yes. Do you intend to order a our carte or will you be having our seafood buffet?

Ja. Bent u van plan om een ​​our carte te bestellen of gaat u genieten van ons zeevruchtenbuffet?

Bron: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English Phrases

You can't add anything;there's no a la carte menu.

Je kunt niets toevoegen; er is geen a la carte menu.

Bron: Engvid-Adam Course Collection

What would be unacceptable to Paris would be a Europe a la carte.

Wat onacceptabel zou zijn voor Parijs, zou een Europa a la carte zijn.

Bron: BBC Listening Collection January 2013

So, we're going to look at " a la carte" .

Dus, we gaan kijken naar

Bron: Engvid-Adam Course Collection

Or you can just buy the a la carte items as you need them.

Of u kunt de a la carte artikelen gewoon kopen wanneer u ze nodig heeft.

Bron: Engvid-Adam Course Collection

Our main dining room feeds over 6,000 guests every single evening with a la carte menus that change every single day.

Onze hoofddinerzaal voedt elke avond meer dan 6.000 gasten met a la carte menu's die elke dag veranderen.

Bron: Wall Street Journal

The directors gave them carte blanche. The gangsters sketched out interrogations and how they beat women and burned down villages.

De regisseurs gaven hen carte blanche. De gangsters schetsten ondervragingen en hoe ze vrouwen mishandelden en dorpen in brand staken.

Bron: The Economist (Summary)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu