chafing

[Verenigde Staten]/'tʃeifiŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. irritatie van de huid; schuring
v. wrijven (een deel van het lichaam) om pijn te veroorzaken; irriteren
adj. wrijving voorkomend; wrijvend.
Word Forms
Present Participlechafing
Pluralchafings

Uitdrukkingen & Collocaties

chafing dish

chafing dish

Voorbeeldzinnen

the grommet stops the cable chafing on the metal.

het oogje voorkomt dat de kabel schuurt tegen het metaal.

I know you’re chafing at the bit, so we’ll start as soon as we can.

Ik weet dat je ongeduldig bent, dus we beginnen zo snel mogelijk.

Old longings nomadic leap, Chafing at custom's chain; Again from its brumal sleep, Wakens the ferine strain.

Oude verlangens nomadische sprong, Ontevreden over de keten van traditie; Nogmaals uit haar vorstelijke slaap, Ontwaakt de wilde instincten.

It can puickly be processed special flavorous and genuine mutton's chafing dish supplemented season wrap.

Het kan snel worden verwerkt, speciale smaakvolle en echte lamschotel, aangevuld met een seizoensgebonden wrap.

Our factory specialized in glass lid,our covers can match with braiser,chafing dish,set glass lid skillet,frypan,electric heat kettle,Japan-style pan,wok.

Onze fabriek is gespecialiseerd in glazen deksels, onze hoezen kunnen worden aangepast aan braisers, chafing dishes, een set glazen dekselkoekenpannen, koekenpannen, elektrische waterkokers, Japanse pannen en woks.

80. Our factory specialized in glass lid, our covers can match with braiser, chafing dish, set glass lid skillet, frypan, electric heat kettle, Japan-style pan, wok.

80. Onze fabriek is gespecialiseerd in glazen deksels, onze hoezen kunnen worden aangepast aan braisers, chafing dishes, een set glazen dekselkoekenpannen, koekenpannen, elektrische waterkokers, Japanse pannen en woks.

Voorbeelden uit de praktijk

Anthems need the warmth of harmony, or even the chafing of dissonance.

Anthems hebben de warmte van harmonie nodig, of zelfs het schuren van dissonantie.

Bron: The Guardian (Article Version)

" Jeyne. Untie my hands. Please. Have pity. The ropes are chafing my wrists. I'm bleeding" .

" Jeyne. Ontbind mijn handen. Alsjeblieft. Heb medelijden. De touwen schuren aan mijn polsen. Ik bloed

Bron: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Many Romans chafed the relationship between Cleopatra and Caesar.

Veel Romeinen vonden het contact tussen Cleopatra en Caesar storend.

Bron: Women Who Changed the World

The poor schoolmaster sat in the same place, holding the small, cold hand in his, and chafing it.

De arme schoolmeester zat op dezelfde plaats, hield het kleine, koude handje in de zijne en wreef ertegen.

Bron: American Version Language Arts Volume 6

Most climbers simply chafe to reach the tops of mountains.

De meeste klimmers willen gewoon schuren om de tops van bergen te bereiken.

Bron: The Economist (Summary)

The yoke of Spanish oppression will chafe Colombian shoulders no longer!

De last van Spaanse onderdrukking zal de schouders van Colombianen niet langer schuren!

Bron: Modern Family - Season 10

MOST climbers simply chafe to reach the tops of mountains. Roger Payne was different.

DE MEESTE klimmers willen gewoon schuren om de tops van bergen te bereiken. Roger Payne was anders.

Bron: The Economist - Comprehensive

There were some, you know, some blistering and some chafing where the sun don't shine.

Er waren sommigen, weet je, sommige brandwonden en wat schuren op plaatsen waar de zon niet schijnt.

Bron: Connection Magazine

Come to me, woman. Prepare to be boarded. And, please, will you make it fast? These things are just chafing.

Kom naar me toe, vrouw. Maak je klaar om aan boord te gaan. En, alsjeblieft, kun je het snel doen? Deze dingen schuren gewoon.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Several news outlets reported that the former ExxonMobil chief is chafing at curbs on his independence.

Verschillende nieuwsbronnen meldden dat de voormalige topman van ExxonMobil zich stoort aan beperkingen op zijn onafhankelijkheid.

Bron: PBS English News

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu