chaperon

[Verenigde Staten]/'ʃæpərɔn/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈʃæpəˌron/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een vrouwelijke voogd die een ongehuwde meid vergezelt in sociale situaties
vt. vergezellen of begeleiden (een ongehuwde meid)
Word Forms
Pluralchaperons
Present Participlechaperoning
Third Person Singularchaperons
Past Participlechaperoned
Past Tensechaperoned

Uitdrukkingen & Collocaties

be a chaperon

wees een begeleider

school chaperon

schoolbegeleider

parental chaperon

oudersbegeleider

responsible chaperon

verantwoordelijke begeleider

chaperon duties

begeleiders taken

Voorbeeldzinnen

Teachers often chaperon their classes on field trips.

Docenten begeleiden vaak hun klassen op excursies.

Interleukin-6 ;Carbon ion ;Molecular Chaperones ;

Interleukin-6 ;Carbon ion ;Moleculaire Chaperones ;

In Spain a young lady of good family does not travel without a chaperon.

In Spanje reist een jonge vrouw van goede komaf niet zonder begeleider.

The school dance required each student to have a chaperon.

Het schoolbal vereiste dat elke student een begeleider had.

The chaperon made sure the teenagers behaved appropriately at the party.

De begeleider zorgde ervoor dat de tieners zich op gepaste wijze gedroegen op het feest.

She volunteered to chaperon the field trip to the museum.

Ze meldde zich vrijwillig aan om de excursie naar het museum te begeleiden.

The chaperon escorted the group of students on their trip.

De begeleider begeleidde de groep studenten op hun reis.

The chaperon kept a close eye on the children during the school outing.

De begeleider hield goed toezicht op de kinderen tijdens de schooluitstap.

Parents often serve as chaperons for school events.

Ouders fungeren vaak als begeleiders voor school evenementen.

The chaperon ensured that the students followed the rules on the field trip.

De begeleider zorgde ervoor dat de studenten zich aan de regels hielden tijdens de excursie.

The company hired a professional chaperon for the corporate retreat.

Het bedrijf huurde een professionele begeleider in voor het bedrijfsretraite.

The chaperon accompanied the group of students on their visit to the zoo.

De begeleider vergezelde de groep studenten tijdens hun bezoek aan de dierentuin.

The chaperon provided guidance and supervision during the camping trip.

De begeleider bood begeleiding en toezicht tijdens de kampeertrip.

Voorbeelden uit de praktijk

He laughed too, and so loudly that several of the chaperons in the corner looked their way.

Hij lachte ook, en zo hard dat verschillende chaperons in de hoek hun kant op keken.

Bron: Gone with the Wind

" Caroline, my Caroline! Jump in, or your chaperon will go off without you" .

" Caroline, mijn Caroline! Spring erin, anders vertrekt je chaperon zonder jou.

Bron: The places where angels dare not tread.

She was a visitor, not a chaperon, and a discredited visitor at that.

Ze was een bezoeker, geen chaperon, en bovendien een bekritiseerde bezoeker.

Bron: The Room with a View (Part Two)

His heavy, tired breathing was the only reply; the chaperon had done her work.

Zijn zware, vermoeide ademhaling was het enige antwoord; de chaperon had haar werk gedaan.

Bron: The Room with a View (Part 1)

Without a chaperon, Dr.Meade? It simply isn't done!

Zonder chaperon, Dr. Meade? Dat wordt simpelweg niet gedaan!

Bron: movie

I'm not going over to Damien's with you tagging along as our chaperon.

Ik ga niet naar Damien's met jou mee als onze chaperon.

Bron: 2010 ESLPod

So, the father is going to be the chaperon for this date.

Dus, de vader gaat de chaperon zijn voor deze date.

Bron: 2010 ESLPod

She couldn't have been very nice or she wouldn't have gone out with him in the late afternoon without a chaperon.

Ze kon niet erg aardig zijn, anders was ze niet met hem uit geweest in de late namiddag zonder chaperon.

Bron: Gone with the Wind

Was Italy deflecting her from the path of prim chaperon, which he had assigned to her at Tunbridge Wells?

Was Italië haar afleidend van het pad van een streng chaperon, dat hij haar in Tunbridge Wells had toegewezen?

Bron: The Room with a View (Part 1)

A " chaperon" can also be just for a single person, say a young woman who was traveling.

Een chaperon kan ook gewoon voor één persoon zijn, bijvoorbeeld een jonge vrouw die aan het reizen was.

Bron: 2010 ESLPod

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu