| Plural | comeupances |
after years of cheating, the corrupt politician finally got his comeuppance when the evidence surfaced.
Na jaren van bedrog kreeg de corrupte politicus uiteindelijk zijn verdiende straf toen het bewijs naar buiten kwam.
she knew her arrogance would eventually bring her comeuppance, and she was right.
Zij wist dat haar arrogantie uiteindelijk haar straf zou opleveren, en zij had gelijk.
the bully thought he was untouchable, but karma delivered his comeuppance in the end.
De bully dacht dat hij onaantastbaar was, maar karma bracht zijn straf uiteindelijk.
every villain in this story receives their rightful comeuppance by the final chapter.
Elke duivel in deze verhaal ontvangt hun verdiende straf in de laatste hoofdstuk.
he's been avoiding responsibility for so long, but his comeuppance is approaching fast.
Hij heeft zich al zo lang van verantwoordelijkheid afgekeerd, maar zijn straf nadert snel.
the company ignored safety warnings, and their comeuppance came in the form of a massive lawsuit.
De maatschappij negeerde veiligheidswaarschuwingen, en hun straf kwam in de vorm van een massale rechtszaak.
she smiled as she watched her deceitful competitor finally face comeuppance.
Zij glimlachte terwijl zij haar bedrieglijke concurrent zag het uiteindelijk te verduren.
the arrogant celebrity believed fame made him immune to consequences, but justice ensured his comeuppance.
De arrogante beroemdheid geloofde dat roem hem immuun maakte voor gevolgen, maar rechtvaardigheid zorgde voor zijn straf.
after betraying his friends, he knew his comeuppance would come when they discovered the truth.
Na zijn vrienden te hebben verraden, wist hij dat zijn straf zou komen toen zij de waarheid ontdekten.
the villain finally met his comeuppance when the hero exposed his evil plans to everyone.
De duivel kreeg uiteindelijk zijn straf toen de held zijn kwaadaardige plannen aan iedereen onthulde.
she's been spreading rumors about colleagues, and her comeuppance will be losing their trust forever.
Zij heeft geruchten verspreid over collega's, en haar straf zal het verliezen van hun vertrouwen voor altijd zijn.
after years of mistreating his staff, the manager finally received his comeuppance when he was fired.
Na jaren van mishandeling van zijn medewerkers kreeg de manager uiteindelijk zijn straf toen hij ontslagen werd.
the con artist thought he had fooled everyone, but his comeuppance arrived when police arrested him at the border.
De bedrieger dacht dat hij iedereen had bedrogen, maar zijn straf kwam toen de politie hem arresteerde aan de grens.
after years of cheating, the corrupt politician finally got his comeuppance when the evidence surfaced.
Na jaren van bedrog kreeg de corrupte politicus uiteindelijk zijn verdiende straf toen het bewijs naar buiten kwam.
she knew her arrogance would eventually bring her comeuppance, and she was right.
Zij wist dat haar arrogantie uiteindelijk haar straf zou opleveren, en zij had gelijk.
the bully thought he was untouchable, but karma delivered his comeuppance in the end.
De bully dacht dat hij onaantastbaar was, maar karma bracht zijn straf uiteindelijk.
every villain in this story receives their rightful comeuppance by the final chapter.
Elke duivel in deze verhaal ontvangt hun verdiende straf in de laatste hoofdstuk.
he's been avoiding responsibility for so long, but his comeuppance is approaching fast.
Hij heeft zich al zo lang van verantwoordelijkheid afgekeerd, maar zijn straf nadert snel.
the company ignored safety warnings, and their comeuppance came in the form of a massive lawsuit.
De maatschappij negeerde veiligheidswaarschuwingen, en hun straf kwam in de vorm van een massale rechtszaak.
she smiled as she watched her deceitful competitor finally face comeuppance.
Zij glimlachte terwijl zij haar bedrieglijke concurrent zag het uiteindelijk te verduren.
the arrogant celebrity believed fame made him immune to consequences, but justice ensured his comeuppance.
De arrogante beroemdheid geloofde dat roem hem immuun maakte voor gevolgen, maar rechtvaardigheid zorgde voor zijn straf.
after betraying his friends, he knew his comeuppance would come when they discovered the truth.
Na zijn vrienden te hebben verraden, wist hij dat zijn straf zou komen toen zij de waarheid ontdekten.
the villain finally met his comeuppance when the hero exposed his evil plans to everyone.
De duivel kreeg uiteindelijk zijn straf toen de held zijn kwaadaardige plannen aan iedereen onthulde.
she's been spreading rumors about colleagues, and her comeuppance will be losing their trust forever.
Zij heeft geruchten verspreid over collega's, en haar straf zal het verliezen van hun vertrouwen voor altijd zijn.
after years of mistreating his staff, the manager finally received his comeuppance when he was fired.
Na jaren van mishandeling van zijn medewerkers kreeg de manager uiteindelijk zijn straf toen hij ontslagen werd.
the con artist thought he had fooled everyone, but his comeuppance arrived when police arrested him at the border.
De bedrieger dacht dat hij iedereen had bedrogen, maar zijn straf kwam toen de politie hem arresteerde aan de grens.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu