roman comites
Dutch_translation
imperial comites
Dutch_translation
the comites
Dutch_translation
comites of the emperor
Dutch_translation
senatorial comites
Dutch_translation
accompanying comites
Dutch_translation
royal comites
Dutch_translation
traveling comites
Dutch_translation
faithful comites
Dutch_translation
comites attending
Dutch_translation
the roman emperor traveled with his comites through the distant provinces.
De Romeinse keizer reisde met zijn comites door de verre provincies.
ancient manuscripts record the names of the comites who served the imperial court.
Oude manuscripten vermelden de namen van de comites die dienst deden in het keizerlijke hof.
the comites formed an essential part of the noble retinue that accompanied the general.
De comites vormden een essentiële onderdeel van het edele gezelschap dat de generaal vergezelde.
historical accounts describe the ceremonial duties performed by the comites during state occasions.
Historische verhalen beschrijven de ceremoniële taken die door de comites werden uitgevoerd tijdens staatsgelegenheden.
the emperor appointed trusted comites to administer the border territories.
De keizer benoemde vertrouwde comites om de grensgebieden te besturen.
several comites were granted extensive lands as recognition of their loyal service.
Meerdere comites kregen uitgebreide grondgebieden als erkenning voor hun trouwe dienst.
the comites exercised considerable political influence within the imperial administration.
De comites uitoefenden aanzienlijke politieke invloed binnen de keizerlijke administratie.
official decrees from the period list the names and titles of all serving comites.
Officiële decreten uit die periode vermelden de namen en titels van alle dienstende comites.
the comites accompanied the military commander on campaigns across the eastern territories.
De comites vergezelden de militaire commandant op campagnes door de oostelijke gebieden.
some comites rose to become powerful regional governors through imperial favor.
Enkele comites kregen door keizerlijke gunst de kans om tot machtige regeringsfunctionaris van een regio te worden.
archaeological discoveries have unearthed references to specific comites mentioned in the inscriptions.
Archeologische ontdekkingen hebben verwijzingen naar specifieke comites onthuld die in de inscripties genoemd worden.
the comites held both military command and civil authority in the provinces they administered.
De comites hadden zowel militaire bevoegdheid als burgerlijke gezag in de provincies die ze bestuurden.
roman comites
Dutch_translation
imperial comites
Dutch_translation
the comites
Dutch_translation
comites of the emperor
Dutch_translation
senatorial comites
Dutch_translation
accompanying comites
Dutch_translation
royal comites
Dutch_translation
traveling comites
Dutch_translation
faithful comites
Dutch_translation
comites attending
Dutch_translation
the roman emperor traveled with his comites through the distant provinces.
De Romeinse keizer reisde met zijn comites door de verre provincies.
ancient manuscripts record the names of the comites who served the imperial court.
Oude manuscripten vermelden de namen van de comites die dienst deden in het keizerlijke hof.
the comites formed an essential part of the noble retinue that accompanied the general.
De comites vormden een essentiële onderdeel van het edele gezelschap dat de generaal vergezelde.
historical accounts describe the ceremonial duties performed by the comites during state occasions.
Historische verhalen beschrijven de ceremoniële taken die door de comites werden uitgevoerd tijdens staatsgelegenheden.
the emperor appointed trusted comites to administer the border territories.
De keizer benoemde vertrouwde comites om de grensgebieden te besturen.
several comites were granted extensive lands as recognition of their loyal service.
Meerdere comites kregen uitgebreide grondgebieden als erkenning voor hun trouwe dienst.
the comites exercised considerable political influence within the imperial administration.
De comites uitoefenden aanzienlijke politieke invloed binnen de keizerlijke administratie.
official decrees from the period list the names and titles of all serving comites.
Officiële decreten uit die periode vermelden de namen en titels van alle dienstende comites.
the comites accompanied the military commander on campaigns across the eastern territories.
De comites vergezelden de militaire commandant op campagnes door de oostelijke gebieden.
some comites rose to become powerful regional governors through imperial favor.
Enkele comites kregen door keizerlijke gunst de kans om tot machtige regeringsfunctionaris van een regio te worden.
archaeological discoveries have unearthed references to specific comites mentioned in the inscriptions.
Archeologische ontdekkingen hebben verwijzingen naar specifieke comites onthuld die in de inscripties genoemd worden.
the comites held both military command and civil authority in the provinces they administered.
De comites hadden zowel militaire bevoegdheid als burgerlijke gezag in de provincies die ze bestuurden.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu