the detective realized that all his leads were dead ends.
De detective besefte dat alle zijn aanwijzingen doodlopende straten waren.
we encountered several dead ends while trying to fix the software bug.
Wij stuitten op verschillende doodlopende straten terwijl we probeerden het softwareprobleem te verhelpen.
after years of research, the scientist finally reached a dead end.
Na jaren onderzoek bereikte de wetenschapper uiteindelijk een doodlopende straat.
the street turned out to be a dead end, forcing us to turn around.
De straat bleek een doodlopende straat te zijn, waardoor we genoodzaakt waren om om te keren.
exploring these dead ends is a waste of valuable time and resources.
Het verkennen van deze doodlopende straten is een verspilling van waardevolle tijd en middelen.
negotiations between the two parties have hit a diplomatic dead end.
De onderhandelingen tussen de twee partijen zijn in een diplomatieke doodlopende straat gelopen.
the dead ends in the maze made it difficult to find the exit.
De doodlopende straten in het labyrint maakten het moeilijk om de uitgang te vinden.
do not pursue dead ends; focus on strategies that yield results.
Vervolg geen doodlopende straten; richt je op strategieën die resultaten opleveren.
reaching a dead end often forces you to find a new perspective.
Bereiken van een doodlopende straat dwingt je vaak ertoe een nieuwe kijkhoek te vinden.
the merger discussions ended in a dead end due to price disagreements.
De fusieonderhandelingen eindigden in een doodlopende straat vanwege prijsverschillen.
career paths can sometimes lead to unexpected dead ends.
Careerpaden kunnen soms leiden tot onverwachte doodlopende straten.
the detective realized that all his leads were dead ends.
De detective besefte dat alle zijn aanwijzingen doodlopende straten waren.
we encountered several dead ends while trying to fix the software bug.
Wij stuitten op verschillende doodlopende straten terwijl we probeerden het softwareprobleem te verhelpen.
after years of research, the scientist finally reached a dead end.
Na jaren onderzoek bereikte de wetenschapper uiteindelijk een doodlopende straat.
the street turned out to be a dead end, forcing us to turn around.
De straat bleek een doodlopende straat te zijn, waardoor we genoodzaakt waren om om te keren.
exploring these dead ends is a waste of valuable time and resources.
Het verkennen van deze doodlopende straten is een verspilling van waardevolle tijd en middelen.
negotiations between the two parties have hit a diplomatic dead end.
De onderhandelingen tussen de twee partijen zijn in een diplomatieke doodlopende straat gelopen.
the dead ends in the maze made it difficult to find the exit.
De doodlopende straten in het labyrint maakten het moeilijk om de uitgang te vinden.
do not pursue dead ends; focus on strategies that yield results.
Vervolg geen doodlopende straten; richt je op strategieën die resultaten opleveren.
reaching a dead end often forces you to find a new perspective.
Bereiken van een doodlopende straat dwingt je vaak ertoe een nieuwe kijkhoek te vinden.
the merger discussions ended in a dead end due to price disagreements.
De fusieonderhandelingen eindigden in een doodlopende straat vanwege prijsverschillen.
career paths can sometimes lead to unexpected dead ends.
Careerpaden kunnen soms leiden tot onverwachte doodlopende straten.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now