deformed
misvormd
deformation
deformatie
the suspension deforms slightly on corners.
de ophanging deformat lichtjes in bochten.
the rear suspension deforms slightly on corners.
de achterophanging deformat lichtjes in bochten.
Great erosion deformed the landscape.
Grote erosie deformat het landschap.
His body was deformed by leprosy.
Zijn lichaam was vervormd door lepra.
Shoes that are too tight deform the feet.
Schoenen die te strak zitten, vervormen de voeten.
a body that had been deformed by disease.
een lichaam dat door ziekte was vervormd.
He was born with a severely deformed foot.
Hij werd geboren met een ernstig vervormde voet.
A deformed body may have a beautiful soul.
Een vervormd lichaam kan een mooie ziel hebben.
He is cursed with deformed arches.
Hij is vervloekt met vervormde bogen.
She had a badly deformed hand.
Ze had een ernstig vervormde hand.
The child was born deformed in consequence of an injury to its mother.
Het kind werd vervormd geboren als gevolg van een verwonding van zijn moeder.
the spelling changes will deform some familiar words and obfuscate their etymological origins.
de spellingwijzigingen zullen enkele bekende woorden vervormen en hun etymologische oorsprong vertroebelen.
METHODS:13 deform root groove teeth were observed with macroscopy and microscopiy.
METHODEN: 13 deform wortelgroef-kieferen werden met macroscopie en microscopie geobserveerd.
Tuberculous pyelitis showed deformed renal pelvis, filling defect and hydronephrosis.
Tuberculeuze pyelitis toonde een vervormd nierbekken, een vuldefect en hydronefrose aan.
"We've become completely and utterly desensitise to the fact that breeding these deformed, disabled, disease-prone animals is either shocking or abnormal."
"We zijn volledig en absoluut ongevoelig geworden voor het feit dat het fokken van deze misvormde, gehandicapte, ziektedragende dieren noch schokkend, noch abnormaal is."
Prerequisite: The actuating lever of the microswitch must not have been significantly deformed. If the lever is deformed, this must also be replaced.
Vereiste: De bedieningshendel van de microschakelaar mag niet significant vervormd zijn. Als de hendel vervormd is, moet deze ook worden vervangen.
The edges of the other pieces deformed around me too.
De randen van de andere stukken vervormden zich ook om me heen.
Bron: Tales of Imagination and CreativityNot every tomato on an affected plant will be deformed, however.
Niet elke tomaat op een aangetast plant zal echter vervormd zijn.
Bron: This month VOA Special EnglishFrancis's native language, Spanish, is another kind of deformed Latin.
De moedertaal van Francis, Spaans, is een ander soort vervormd Latijn.
Bron: The Economist - Arts37.four steps on hatch no.1 comings deformed and dewelded.
37.vier stappen op luik nr. 1, beschadigd en losgebroken.
Bron: Maritime English listeningBut their bodies were deformed by it, and their lives shortened.
Maar hun lichamen raakten door het vervormd en hun levens werden verkort.
Bron: The Economist (Summary)And the ground began to deform, likely due to flows of magma.
En de grond begon te vervormen, waarschijnlijk door stromen van magma.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 CollectionAnd the ground began to deform, probably due to flows of magma.
En de grond begon te vervormen, waarschijnlijk door stromen van magma.
Bron: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionIf you've ever held your hand outside the car, you've felt the air deform, or flow, around your hand.
Als je ooit je hand buiten de auto hebt gehouden, heb je gevoeld hoe de lucht om je hand vervormt of stroomt.
Bron: PBS Fun Science PopularizationUnder incredible pressure, the crystals within the quarts are deformed and actually fractured.
Onder enorme druk zijn de kristallen in het kwarts vervormd en daadwerkelijk gebarsten.
Bron: Jurassic Fight ClubBecause the black hole trap door deforms space so much, not even light can escape it.
Omdat de zwarte gatenvaldeur de ruimte zo erg vervormt, kan zelfs licht het niet ontsnappen.
Bron: Kurzgesagt science animationOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu