denounce

[Verenigde Staten]/dɪˈnaʊns/
[Verenigd Koninkrijk]/dɪˈnaʊns/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. veroordelen; beschuldigen; publiekelijk bekritiseren; het einde of de beëindiging van iets aankondigen.

Voorbeeldzinnen

to denounce wickedness

om het kwaad te veroordelen

We should denounce a heresy.

We zouden een ketterij moeten veroordelen.

the White House denounced the charge.

Het Witte Huis veroordeelde de beschuldiging.

the offer was denounced as a bluff.

Het aanbod werd veroordeeld als een bluff.

he denounced Western decadence.

Hij veroordeelde de Westerse decadentie.

the Assembly denounced the use of violence.

De Assemblee keurde het gebruik van geweld af.

he was widely denounced as a traitor.

Hij werd algemeen als verrader veroordeeld.

the doctrine was denounced as a heresy by the pope.

De doctrine werd door de paus als ketterij veroordeeld.

They roundly denounced him for quitting.

Ze veroordeelden hem krachtig vanwege zijn vertrek.

He was publicly denounced as a traitor.

Hij werd publiekelijk als verrader veroordeeld.

He denounced her as traitor.

Hij veroordeelde haar als verrader.

He denounced the bad woman to the police.

Hij keerde de slechte vrouw bij de politie aan.

The newspapers denounced the new taxes.

De kranten veroordeelden de nieuwe belastingen.

Mary denounced her husband for bad behavior.

Mary veroordeelde haar man voor slecht gedrag.

The press denounces clandestine support for the counterrevolution.

De pers keurt de clandestiene steun voor de tegenrevolutie af.

he denounced the maltreatment meted out to minorities.

Hij veroordeelde de mishandeling die aan minderheden werd toegebracht.

The woman denounced her neighbor for helping the enemy.

De vrouw keerde haar buurman aan omdat hij de vijand hielp.

As she denounced the government's policy, the crowd murmured their approval.

Toen ze het beleid van de regering veroordeelde, murmelde de menigte instemmend.

some of his own priests denounced him to the King for heresy.

Sommige van zijn eigen priesters keerden zich tot de koning en beschuldigden hem van ketterij.

Voorbeelden uit de praktijk

So little time, so many traitors to denounce.

Zo weinig tijd, zoveel verraders om te veroordelen.

Bron: The Power of Art - Jacques-Louis David

716. The counselor bounced up to denounce discount.

716. De adviseur sprong op om korting te veroordelen.

Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Worse, he denounced his friends and helpers.

Erger nog, hij veroordeelde zijn vrienden en helpers.

Bron: The Economist - Arts

The country had long been denounced around the world for its system of apartheid.

Het land was al lang over de hele wereld veroordeeld vanwege zijn apartheidsysteem.

Bron: VOA Special November 2021 Collection

The abrupt and disrespectful move has been denounced in unison by South American leaders.

De plotselinge en respectloze zet is in éénstemmigheid veroordeeld door Zuid-Amerikaanse leiders.

Bron: CRI Online July 2013 Collection

Earlier Mr Patriota denounced the incident.

Eerder had de heer Patriota het incident veroordeeld.

Bron: BBC Listening Collection August 2013

Senate Republicans fired back today after President Biden denounced them for stalling voting rights legislation.

Senate Republikeinen reageerden vandaag met tegenwerking nadat President Biden hen had veroordeeld omdat ze wetsvoorstellen inzake stemrecht blokkeerden.

Bron: PBS English News

However, those plans have also been delayed after the opposition denounced them as " anti-farmer."

Die plannen zijn echter ook vertraagd nadat de oppositie ze als “anti-boer” veroordeelde.

Bron: VOA Special August 2015 Collection

They killed at least 30 people, wounded dozens more, and that attack was widely denounced.

Ze hebben minstens 30 mensen gedood, tientallen gewond gemaakt en die aanval werd algemeen veroordeeld.

Bron: NPR News January 2015 Compilation

Politicians denounced the likely culprits in Afghanistan.

Politici veroordeelden de waarschijnlijke schuldigen in Afghanistan.

Bron: New Version of University English Comprehensive Course 4

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu