commend

[Verenigde Staten]/kəˈmend/
[Verenigd Koninkrijk]/kəˈmend/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. aanbevelen; prijzen; toevertrouwen

vi. prijzen; loven
Word Forms
Past Participlecommended
Present Participlecommending
Third Person Singularcommends
Past Tensecommended

Uitdrukkingen & Collocaties

commendation

benedeling

highly commendable

zeer prijzenswaardig

Voorbeeldzinnen

Commend me to the nurseryman and the poulterer.

Beveel mij aan bij de kweker en de pluimveehouder.

the emphasis on peace will commend itself to all.

de nadruk op vrede zal zich aanbevelen aan iedereen.

This book doesn't commend itself to me.

Dit boek is mij niet aan te bevelen.

He commended them for their enthusiasm.

Hij prees hen voor hun enthousiasme.

We commended them for their enthusiasm.

Wij prezen hen voor hun enthousiasme.

She commended this book to me.

Ze beval me dit boek aan.

I commend her to you without reservation.

Ik beveel haar zonder voorbehoud aan jou aan.

as they set out on their journey I commend them to your care.

toen ze hun reis begonnen, beveel ik ze aan uw zorg.

She commended the child to her aunt's care.

Ze beveel het kind aan aan de zorg van haar tante.

This TV play does not seem to commend itself to me.

Deze televisieshow lijkt mij niet aan te bevelen.

The teacher often commends good students.

De leraar prijst goede studenten vaak.

He was commended for saving a child's life.

Hij werd geprezen voor het redden van het leven van een kind.

She commended the child to her aunt.

Ze beval het kind aan haar tante aan.

he was commended by the judge for his courageous actions.

Hij werd door de rechter geprezen voor zijn moedige daden.

most one-roomed flats have little to commend them.

De meeste studio's hebben weinig aanbevelingswaardige punten.

The dying woman commended her five children to their aunt.

De stervende vrouw beval haar vijf kinderen aan hun tante aan.

The dying man commended his soul to God.

De stervende man beveel zijn ziel aan God.

His ideas do not commend themselves to me.

Zijn ideeën zijn mij niet aan te bevelen.

The judge commended the jury for their patience and hard work. Toextol is to praise highly; the term suggests exaltation or glorification:

De rechter prees de jury voor hun geduld en harde werk. Om te prijzen is om hoog te prijzen; de term suggereert verheffing of verheerlijking:

Voorbeelden uit de praktijk

You'll be highly commended for this.

Je zult hiervoor zeer hoog aangeschreven worden.

Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

The commander commended the soldier for his bravery.

De commandant prees de soldaat voor zijn moed.

Bron: High-frequency vocabulary in daily life

To commend me for saving that chipmunk's life?

Mag ik geprezen worden voor het redden van het leven van die eekhoorn?

Bron: Desperate Housewives Season 7

I have to commend your commitment to your health.

Ik moet je toewijding aan je gezondheid prijzen.

Bron: Our Day Season 2

Singlaub could not be reached for commend today.

Singlaub was vandaag niet bereikbaar voor lof.

Bron: Listen to this 3 Advanced English Listening

The whole family has different things to commend to it.

Het hele gezin heeft verschillende dingen om het aan te bevelen.

Bron: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

Greece's prime minister commended their work today while inspecting the damage.

De premier van Griekenland prees vandaag hun werk tijdens het inspecteren van de schade.

Bron: PBS English News

The United States commends the efforts of Pakistan to end this barbaric practice.

De Verenigde Staten prijst de inspanningen van Pakistan om deze barbaarse praktijk te beëindigen.

Bron: VOA Standard Speed November 2016 Collection

Biden also commended the team for their hard work and commitment to science.

Biden prees ook het team voor hun harde werk en toewijding aan de wetenschap.

Bron: VOA Standard English_ Technology

As King and as a father and a grandfather, I commend them to you.

Als koning en als vader en grootvader, beveel ik hen aan u.

Bron: Collection of Speeches by the British Royal Family

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu