depict the horrors of war
de afschuwelijke verschrikkingen van de oorlog weergeven
He was depicted as a traitor.
Hij werd afgeschilderd als een verrader.
the central panel depicts the Crucifixion.
het centrale paneel toont de kruisiging af.
youth is depicted as a time of vitality and good health.
Jeugd wordt afgeschilderd als een tijd van vitaliteit en goede gezondheid.
a symbol depicted in coloured dots.
een symbool afgebeeld in gekleurde stipjes.
he sets out to depict ordinary people.
hij probeert gewone mensen af te beelden.
a cartoon depicting a sea monster;
een cartoon waarin een zeemonster wordt afgebeeld;
The artist depicted him strolling through a garden.
De kunstenaar beeldde hem af terwijl hij door een tuin slenterde.
The character of the hero is depicted to a nicety.
Het karakter van de held wordt tot in detail afgebeeld.
Other animals were depicted on the periphery of the group.
Andere dieren werden aan de rand van de groep afgebeeld.
The book vividly depicts French society of the 1930s.
Het boek toont op een levendige manier het Franse leven van de jaren 30.
To depict or represent pictorially; make a picture of.
Om af te beelden of weer te geven; een afbeelding te maken.
I don't care to see plays or films that depict murders or violence.
Ik wil geen toneelstukken of films zien die moorden of geweld afbeelden.
They depicted the thrilling situation to us in great detail.
Ze beschreven de spannende situatie in detail aan ons.
The movie depicting the battles and bloodshed is bound to strike home.
De film die de gevechten en het bloedvergieten afbeeldt, zal waarschijnlijk een snaar raken.
It depicts boules players apparently tossing bombs across a lawn.
Het toont boules-spelers die schijnbaar bommen over een gazon gooien.
"Lolita",as the masterpiece written by Vladimir Nabokov, depicts a sense of Love and Belove.
"Lolita⋅, zoals het meesterwerk van Vladimir Nabokov, toont een gevoel van liefde en genegenheid.
This is a novel depicting the bitter sufferings of the inmates in a Nazi concentration camp.
Dit is een roman die de bittere lijden van de gevangenen in een Nazi concentratiekamp weergeeft.
The painting depicts the Grand Canal, Venice, looking north from the Rialto Bridge.
Het schilderij toont de Grand Canal, Venetië, gezien vanaf de Rialtobrug in noordelijke richting.
Hermione's always been depicted as the geek, the swot.
Hermione is altijd als de nerd en de slimmerik afgebeeld.
Source: Exciting moments of Harry PotterThe novel depicts the saga of a family.
De roman toont de saga van een familie.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But what exactly is being depicted in this image?
Maar wat wordt er precies afgebeeld op deze afbeelding?
Source: Connection MagazineBut more abstract concepts could be depicted, too.
Maar ook meer abstracte concepten zouden afgebeeld kunnen worden.
Source: If national treasures could speak.733. He depicted the conviction that contradicted the verdict.
733. Hij toonde de overtuiging die in strijd was met het vonnis.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.However, conflict between characters is often depicted with characters being unkind to each other.
Echter, conflicten tussen personages worden vaak afgebeeld met personages die onvriendelijk zijn tegen elkaar.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Could the painting actually be depicting its own creation instead?
Kan het schilderij daadwerkelijk zijn eigen creatie afbeelden in plaats daarvan?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd it's a shame that he's always depicted as being so miserable.
En het is jammer dat hij altijd als zo ongelukkig wordt afgebeeld.
Source: Selected Film and Television NewsDespite its name, the statue does not depict the true likeness of John Harvard.
Ondanks de naam stelt het beeld niet de ware gelijkenis van John Harvard voor.
Source: Entering Harvard UniversityIt would take more than 6 Toyota Corolla to adequately depict its mass.
Het zou meer dan 6 Toyota Corolla's kosten om zijn massa adequaat weer te geven.
Source: Realm of Legendsdepict the horrors of war
de afschuwelijke verschrikkingen van de oorlog weergeven
He was depicted as a traitor.
Hij werd afgeschilderd als een verrader.
the central panel depicts the Crucifixion.
het centrale paneel toont de kruisiging af.
youth is depicted as a time of vitality and good health.
Jeugd wordt afgeschilderd als een tijd van vitaliteit en goede gezondheid.
a symbol depicted in coloured dots.
een symbool afgebeeld in gekleurde stipjes.
he sets out to depict ordinary people.
hij probeert gewone mensen af te beelden.
a cartoon depicting a sea monster;
een cartoon waarin een zeemonster wordt afgebeeld;
The artist depicted him strolling through a garden.
De kunstenaar beeldde hem af terwijl hij door een tuin slenterde.
The character of the hero is depicted to a nicety.
Het karakter van de held wordt tot in detail afgebeeld.
Other animals were depicted on the periphery of the group.
Andere dieren werden aan de rand van de groep afgebeeld.
The book vividly depicts French society of the 1930s.
Het boek toont op een levendige manier het Franse leven van de jaren 30.
To depict or represent pictorially; make a picture of.
Om af te beelden of weer te geven; een afbeelding te maken.
I don't care to see plays or films that depict murders or violence.
Ik wil geen toneelstukken of films zien die moorden of geweld afbeelden.
They depicted the thrilling situation to us in great detail.
Ze beschreven de spannende situatie in detail aan ons.
The movie depicting the battles and bloodshed is bound to strike home.
De film die de gevechten en het bloedvergieten afbeeldt, zal waarschijnlijk een snaar raken.
It depicts boules players apparently tossing bombs across a lawn.
Het toont boules-spelers die schijnbaar bommen over een gazon gooien.
"Lolita",as the masterpiece written by Vladimir Nabokov, depicts a sense of Love and Belove.
"Lolita⋅, zoals het meesterwerk van Vladimir Nabokov, toont een gevoel van liefde en genegenheid.
This is a novel depicting the bitter sufferings of the inmates in a Nazi concentration camp.
Dit is een roman die de bittere lijden van de gevangenen in een Nazi concentratiekamp weergeeft.
The painting depicts the Grand Canal, Venice, looking north from the Rialto Bridge.
Het schilderij toont de Grand Canal, Venetië, gezien vanaf de Rialtobrug in noordelijke richting.
Hermione's always been depicted as the geek, the swot.
Hermione is altijd als de nerd en de slimmerik afgebeeld.
Source: Exciting moments of Harry PotterThe novel depicts the saga of a family.
De roman toont de saga van een familie.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But what exactly is being depicted in this image?
Maar wat wordt er precies afgebeeld op deze afbeelding?
Source: Connection MagazineBut more abstract concepts could be depicted, too.
Maar ook meer abstracte concepten zouden afgebeeld kunnen worden.
Source: If national treasures could speak.733. He depicted the conviction that contradicted the verdict.
733. Hij toonde de overtuiging die in strijd was met het vonnis.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.However, conflict between characters is often depicted with characters being unkind to each other.
Echter, conflicten tussen personages worden vaak afgebeeld met personages die onvriendelijk zijn tegen elkaar.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Could the painting actually be depicting its own creation instead?
Kan het schilderij daadwerkelijk zijn eigen creatie afbeelden in plaats daarvan?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd it's a shame that he's always depicted as being so miserable.
En het is jammer dat hij altijd als zo ongelukkig wordt afgebeeld.
Source: Selected Film and Television NewsDespite its name, the statue does not depict the true likeness of John Harvard.
Ondanks de naam stelt het beeld niet de ware gelijkenis van John Harvard voor.
Source: Entering Harvard UniversityIt would take more than 6 Toyota Corolla to adequately depict its mass.
Het zou meer dan 6 Toyota Corolla's kosten om zijn massa adequaat weer te geven.
Source: Realm of LegendsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now