dim

[Verenigde Staten]/dɪm/
[Verenigd Koninkrijk]/dɪm/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. niet helder, niet duidelijk of distinct
vt. & vi. minder helder maken of worden, onscherp maken of worden

Uitdrukkingen & Collocaties

dim light

zwak licht

dim room

donkere kamer

dim screen

donkere scherm

dim sum

dim sum

Voorbeeldzinnen

the dim drone of their voices.

de vage zoemtoon van hun stemmen.

dim light of a candle

zwak licht van een kaars

the dim outline of a building

de vage contouren van een gebouw

a dim figure in the distance.

een vage figuur in de verte.

a dim recollection of the accident.

een vage herinnering aan het ongeluk.

a dim figure in the dark kitchen.

een vage figuur in de donkere keuken.

He sat in a dim corner.

Hij zat in een donkere hoek.

took a dim view of their prospects.

zag hun kansen somber in.

I have a dim recollection of it.

Ik heb een vage herinnering eraan.

the matter was in the dim and distant past.

de zaak was in het verre en vage verleden.

in the dim light it was difficult to make out the illustration.

in het zwakke licht was het moeilijk om de illustratie te herkennen.

nickel-and-dimed the project to death.

het project kapotgemonopoliseerd

Dim appName As String = Me.Application.

Dim appName As String = Me.Application.

A dim light came from afar.

Een zwak licht kwam van ver af.

her face was softened by the dim light.

haar gezicht werd verzacht door het zwakke licht.

she had dim memories of that time.

ze had vage herinneringen aan die tijd.

Voorbeelden uit de praktijk

Unfortunately, the brilliance that Bathilda exhibited earlier in her life has now dimmed.

Helaas is de genialiteit die Bathilda eerder in haar leven vertoonde, nu gedimd.

Bron: Harry Potter and the Deathly Hallows

How do we dim the lights?

Hoe dimmen we de lichten?

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Even this hideous place can't dim your charming girlish spirit.

Zelfs deze afschuwelijke plek kan je charmante meisjesachtige geest niet dimmen.

Bron: American Horror Story Season 1

The moon barely dims as it enters this part.

De maan dimt nauwelijks als ze dit gebied binnenkomt.

Bron: 2018 Best Hits Compilation

He whispered, while our eyes were dim.

Hij fluisterde, terwijl onze ogen gedimd waren.

Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

" Not far now! " shouted Hermione, as they emerged into a dim, dank clearing.

"Niet meer lang!" riep Hermione, terwijl ze in een donkere, vochtige open plek tevoorschijn kwamen.

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Instead of a dim glow we now see countless stars.

In plaats van een zwak licht zien we nu talloze sterren.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Nor has its promise of riches dimmed: average pay at Goldman last year was $400,000.

Ook is de belofte van rijkdom niet gedimd: het gemiddelde salaris bij Goldman vorig jaar was $ 400.000.

Bron: The Economist (Summary)

The light is too dim for me to see.

Het licht is te zwak voor mij om te zien.

Bron: High-frequency vocabulary in daily life

The light is too dim for me to read.

Het licht is te zwak voor mij om te lezen.

Bron: IELTS vocabulary example sentences

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu