not for worlds would I do aught that might displeasure thee.
Ik zou hem voor geen geld ter wereld iets doen wat hem zou verontrusten.
the Community could signal displeasure by refusing to cooperate.
de Gemeenschap zou ongenoegen kunnen signaleren door de weigering om mee te werken.
He looked with displeasure at the meal that was set before him.
Hij keek met ongenoegen naar de maaltijd die voor hem was bereid.
showed displeasure at his remark; a carpet that shows wear.
toonde ongenoegen over zijn opmerking; een tapijt dat slijtage vertoont.
I incurred his displeasure by refusing the invitation.
Ik lokte zijn ongenoegen uit door de uitnodiging te weigeren.
the striker was fined after showing his displeasure at being substituted.
De spits werd beboet nadat hij zijn ongenoegen had getoond over het feit dat hij gewisseld was.
a detestable occupation. Somethingodious is the object of disgust, aversion, or intense displeasure:
een verfoeide bezigheid. Iets afschuwelijks is het object van afkeer, walging of intense ontevredenheid:
His tactless words had incurred his father’s deep displeasure.
Zijn ongevoelige woorden hadden de diepe ongenoegen van zijn vader gewekt.
It has ever been my displeasure to have slither down my throat!
Het is altijd naar mijn ongenoegen geweest om te voelen hoe het naar beneden glijdt in mijn keel!
Bron: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.He had merely intimated his displeasure, in his pride believing that to intimate was to command.
Hij had slechts zijn ongenoegen aangegeven, in zijn trots in de overtuiging dat het aangeven gelijk was aan het bevelen.
Bron: The Call of the WildSo, they expressed their displeasure against officials instead of cheering for the new champion.
Dus, ze uitten hun ongenoegen over functionarissen in plaats van te juichen voor de nieuwe kampioen.
Bron: VOA Special June 2021 CollectionHis body was relaxed but his tone made his displeasure clear.
Zijn lichaam was ontspannen, maar zijn toon maakte zijn ongenoegen duidelijk.
Bron: The Lion King (audiobook)The heaviest, and the worst, Is your displeasure with the king.
Het zwaarste en het ergste is uw ongenoegen over de koning.
Bron: American Version Language Arts Volume 6Once they recovered from the shock of it, the audience expressed their displeasure-they booed.
Zodra ze waren hersteld van de schok ervan, uitten het publiek hun ongenoegen - ze floten.
Bron: VOA Standard August 2015 CollectionCersei studied him with displeasure. " Lord Qyburn informs me that Lord Gyles has coughed his last" .
Cersei bestudeerde hem met ongenoegen. " Lord Qyburn informeert mij dat Lord Gyles zijn laatste hoest heeft gehad" .
Bron: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)So the skiff didn't leave shipside that day, much to the displeasure of Mr.Land who couldn't complete his provisions.
Dus liet de skiff die dag niet het schip vertrekken, tot groot ongenoegen van Mr.Land, die zijn bevoorrading niet kon voltooien.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)You know, the Americans can signal their displeasure in many ways.
Je weet, de Amerikanen kunnen hun ongenoegen op veel manieren signaleren.
Bron: Financial Times PodcastEven the professional competitive car racing organization, NASCAR, tweeted its displeasure with the bill.
Zelfs de professionele competitieve auto race organisatie, NASCAR, tweeted hun ongenoegen over de wet.
Bron: VOA Special April 2015 Collectionnot for worlds would I do aught that might displeasure thee.
Ik zou hem voor geen geld ter wereld iets doen wat hem zou verontrusten.
the Community could signal displeasure by refusing to cooperate.
de Gemeenschap zou ongenoegen kunnen signaleren door de weigering om mee te werken.
He looked with displeasure at the meal that was set before him.
Hij keek met ongenoegen naar de maaltijd die voor hem was bereid.
showed displeasure at his remark; a carpet that shows wear.
toonde ongenoegen over zijn opmerking; een tapijt dat slijtage vertoont.
I incurred his displeasure by refusing the invitation.
Ik lokte zijn ongenoegen uit door de uitnodiging te weigeren.
the striker was fined after showing his displeasure at being substituted.
De spits werd beboet nadat hij zijn ongenoegen had getoond over het feit dat hij gewisseld was.
a detestable occupation. Somethingodious is the object of disgust, aversion, or intense displeasure:
een verfoeide bezigheid. Iets afschuwelijks is het object van afkeer, walging of intense ontevredenheid:
His tactless words had incurred his father’s deep displeasure.
Zijn ongevoelige woorden hadden de diepe ongenoegen van zijn vader gewekt.
It has ever been my displeasure to have slither down my throat!
Het is altijd naar mijn ongenoegen geweest om te voelen hoe het naar beneden glijdt in mijn keel!
Bron: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.He had merely intimated his displeasure, in his pride believing that to intimate was to command.
Hij had slechts zijn ongenoegen aangegeven, in zijn trots in de overtuiging dat het aangeven gelijk was aan het bevelen.
Bron: The Call of the WildSo, they expressed their displeasure against officials instead of cheering for the new champion.
Dus, ze uitten hun ongenoegen over functionarissen in plaats van te juichen voor de nieuwe kampioen.
Bron: VOA Special June 2021 CollectionHis body was relaxed but his tone made his displeasure clear.
Zijn lichaam was ontspannen, maar zijn toon maakte zijn ongenoegen duidelijk.
Bron: The Lion King (audiobook)The heaviest, and the worst, Is your displeasure with the king.
Het zwaarste en het ergste is uw ongenoegen over de koning.
Bron: American Version Language Arts Volume 6Once they recovered from the shock of it, the audience expressed their displeasure-they booed.
Zodra ze waren hersteld van de schok ervan, uitten het publiek hun ongenoegen - ze floten.
Bron: VOA Standard August 2015 CollectionCersei studied him with displeasure. " Lord Qyburn informs me that Lord Gyles has coughed his last" .
Cersei bestudeerde hem met ongenoegen. " Lord Qyburn informeert mij dat Lord Gyles zijn laatste hoest heeft gehad" .
Bron: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)So the skiff didn't leave shipside that day, much to the displeasure of Mr.Land who couldn't complete his provisions.
Dus liet de skiff die dag niet het schip vertrekken, tot groot ongenoegen van Mr.Land, die zijn bevoorrading niet kon voltooien.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)You know, the Americans can signal their displeasure in many ways.
Je weet, de Amerikanen kunnen hun ongenoegen op veel manieren signaleren.
Bron: Financial Times PodcastEven the professional competitive car racing organization, NASCAR, tweeted its displeasure with the bill.
Zelfs de professionele competitieve auto race organisatie, NASCAR, tweeted hun ongenoegen over de wet.
Bron: VOA Special April 2015 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu