| Plural | disservices |
unintentional disservice
onbedoelde tegenspoed
The spreading of such ideas is of great disservice to the state.
De verspreiding van dergelijke ideeën is zeer schadelijk voor de staat.
you have done a disservice to the African people by ignoring this fact.
Je hebt de Afrikaanse bevolking tekort gedaan door deze feit te negeren.
The technician has done a serious disservice to his company by disclosing the kerneled secrets about its main products to other companies.
De technicus heeft zijn bedrijf ernstig tekort gedaan door geheime informatie over zijn belangrijkste producten aan andere bedrijven te onthullen.
do a disservice to someone
Iemand tekort doen.
it would be a disservice to ignore their hard work
Het zou een tekortkoming zijn om hun harde werk te negeren.
to do a great disservice to the community
De gemeenschap op grote wijze tekort doen.
he did a disservice to his reputation
Hij heeft zijn reputatie tekort gedaan.
to do a disservice to the truth
De waarheid tekort doen.
this decision will be a disservice to our customers
Deze beslissing zal een tekortkoming zijn voor onze klanten.
to do a disservice to future generations
Toekomstige generaties tekort doen.
they did a disservice to the environment
Ze hebben het milieu tekort gedaan.
it would be a disservice to underestimate her abilities
Het zou een tekortkoming zijn om haar vaardigheden te onderschatten.
to do a disservice to oneself
Tekort doen aan jezelf.
This ridiculous slander does a disservice to our nation.
Deze belachelijke laster is een disservice aan ons land.
Bron: New York TimesWe would be doing the branda disservice.
We zouden het merk tekort doen.
Bron: Gossip Girl Season 1I think he's doing a tremendous disservice to a wonderful wife.
Ik denk dat hij een enorme disservice doet aan een geweldige vrouw.
Bron: VOA Standard English_Americas" You do them a disservice by not confiding something this important to them."
"- Je doet ze een disservice door iets zo belangrijks niet met hen te delen."
Bron: Harry Potter and the Half-Blood PrinceToday, in a Washington speech, Tillerson insisted the critics are doing a disservice to department employees.
Vandaag, in een toespraak in Washington, benadrukte Tillerson dat de critici een disservice doen aan de medewerkers van het ministerie.
Bron: PBS English NewsBelieve me, my dear Miss Elizabeth, that your modesty, so far from doing you any disservice, rather adds to your other perfections.
Geloof me, mijn lieve Miss Elizabeth, dat uw bescheidenheid, in tegenstelling tot het u een disservice doen, uw andere perfecties juist versterkt.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)It’s only going to be a disservice to everyone.
Het zal alleen een disservice zijn voor iedereen.
Bron: Complete English Speech CollectionBosses who hang around after their turn has ended do their successors a disservice.
Bazen die blijven hangen nadat hun beurt voorbij is, doen hun opvolgers een disservice.
Bron: Economist BusinessAnd I just really think that it's a total disservice, quite frankly, to President Obama.
En ik denk echt dat het een totale disservice is, om eerlijk te zijn, voor president Obama.
Bron: PBS Business Interview SeriesIf anyone is doing a disservice here, it's you.
Als iemand hier een disservice doet, ben jij het.
Bron: Designated Survivor Season 1unintentional disservice
onbedoelde tegenspoed
The spreading of such ideas is of great disservice to the state.
De verspreiding van dergelijke ideeën is zeer schadelijk voor de staat.
you have done a disservice to the African people by ignoring this fact.
Je hebt de Afrikaanse bevolking tekort gedaan door deze feit te negeren.
The technician has done a serious disservice to his company by disclosing the kerneled secrets about its main products to other companies.
De technicus heeft zijn bedrijf ernstig tekort gedaan door geheime informatie over zijn belangrijkste producten aan andere bedrijven te onthullen.
do a disservice to someone
Iemand tekort doen.
it would be a disservice to ignore their hard work
Het zou een tekortkoming zijn om hun harde werk te negeren.
to do a great disservice to the community
De gemeenschap op grote wijze tekort doen.
he did a disservice to his reputation
Hij heeft zijn reputatie tekort gedaan.
to do a disservice to the truth
De waarheid tekort doen.
this decision will be a disservice to our customers
Deze beslissing zal een tekortkoming zijn voor onze klanten.
to do a disservice to future generations
Toekomstige generaties tekort doen.
they did a disservice to the environment
Ze hebben het milieu tekort gedaan.
it would be a disservice to underestimate her abilities
Het zou een tekortkoming zijn om haar vaardigheden te onderschatten.
to do a disservice to oneself
Tekort doen aan jezelf.
This ridiculous slander does a disservice to our nation.
Deze belachelijke laster is een disservice aan ons land.
Bron: New York TimesWe would be doing the branda disservice.
We zouden het merk tekort doen.
Bron: Gossip Girl Season 1I think he's doing a tremendous disservice to a wonderful wife.
Ik denk dat hij een enorme disservice doet aan een geweldige vrouw.
Bron: VOA Standard English_Americas" You do them a disservice by not confiding something this important to them."
"- Je doet ze een disservice door iets zo belangrijks niet met hen te delen."
Bron: Harry Potter and the Half-Blood PrinceToday, in a Washington speech, Tillerson insisted the critics are doing a disservice to department employees.
Vandaag, in een toespraak in Washington, benadrukte Tillerson dat de critici een disservice doen aan de medewerkers van het ministerie.
Bron: PBS English NewsBelieve me, my dear Miss Elizabeth, that your modesty, so far from doing you any disservice, rather adds to your other perfections.
Geloof me, mijn lieve Miss Elizabeth, dat uw bescheidenheid, in tegenstelling tot het u een disservice doen, uw andere perfecties juist versterkt.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)It’s only going to be a disservice to everyone.
Het zal alleen een disservice zijn voor iedereen.
Bron: Complete English Speech CollectionBosses who hang around after their turn has ended do their successors a disservice.
Bazen die blijven hangen nadat hun beurt voorbij is, doen hun opvolgers een disservice.
Bron: Economist BusinessAnd I just really think that it's a total disservice, quite frankly, to President Obama.
En ik denk echt dat het een totale disservice is, om eerlijk te zijn, voor president Obama.
Bron: PBS Business Interview SeriesIf anyone is doing a disservice here, it's you.
Als iemand hier een disservice doet, ben jij het.
Bron: Designated Survivor Season 1Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu