a simple life of domesticity
een eenvoudig leven van huiselijkheid
Any atmosphere of domesticity has long vanished.
Alle sfeer van huiselijkheid is lang geleden verdwenen.
The painting depicted scenes of domesticity in the Victorian era.
Het schilderij toonde scènes van huiselijkheid in het Victoriaanse tijdperk.
She enjoyed the simple domesticity of baking cookies with her children.
Ze genoot van de eenvoudige huiselijkheid van het bakken van koekjes met haar kinderen.
Domesticity often involves household chores like cooking and cleaning.
Huiselijkheid omvat vaak huishoudelijke taken zoals koken en schoonmaken.
They found comfort in the routine of domesticity.
Ze vonden troost in de routine van huiselijkheid.
Domesticity can be fulfilling but also challenging at times.
Huiselijkheid kan bevredigend zijn, maar ook uitdagend.
She longed for a sense of domesticity after years of traveling.
Ze verlangde naar een gevoel van huiselijkheid na jaren van reizen.
The novel explores themes of love, loss, and domesticity.
De roman verkent thema's als liefde, verlies en huiselijkheid.
Domesticity is often associated with traditional gender roles.
Huiselijkheid wordt vaak geassocieerd met traditionele genderrollen.
She found solace in the quiet domesticity of her rural home.
Ze vond troost in de stille huiselijkheid van haar landelijke huis.
The film portrayed the challenges and joys of domesticity in a realistic way.
De film toonde op een realistische manier de uitdagingen en vreugden van huiselijkheid.
When men intrude into Vermeer's domesticity, tension courses beneath the decorum.
Wanneer mannen zich bemoeien met Vermeer's huiselijkheid, sluimert er spanning onder het decorum.
Bron: The Economist (Summary)Even his initial stirrings of domesticity had some quirks.
Zelfs zijn eerste aanrakingen met huiselijkheid hadden enkele eigenaardigheden.
Bron: Steve Jobs BiographyBastet is the ancient Egyptian goddess of the home and domesticity, women's secrets, fertility, childbirth and cats.
Bastet is de oude Egyptische godin van het huis en de huiselijkheid, vrouwen geheimzinnigheden, vruchtbaarheid, geboorte en katten.
Bron: Encyclopedia of World HistoryBut even with these methods for keeping cool, cats also rely on the perks of domesticity to stay comfortable.
Maar zelfs met deze methoden om koel te blijven, zijn katten ook afhankelijk van de voordelen van huiselijkheid om comfortabel te blijven.
Bron: Intermediate English short passageIn my little street, however, domesticity prevailed.
In mijn kleine straat heerste echter de huiselijkheid.
Bron: A room of one's own.I needed a heroine who, like me, wanted just a small taste of the wild before settling down into happy domesticity.
Ik had een heldin nodig die, net als ik, slechts een klein voorproefje van het wilde leven wilde voordat ze zich settelde in een gelukkig huiselijk leven.
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3His language was as grand as it was dry; rarely did he write about women or domesticity.
Zijn taal was zo grand als hij was droog; zelden schreef hij over vrouwen of huiselijkheid.
Bron: The Economist CultureMy acquaintance with royalty is limited to photographs of royal groups, which exhibit a high degree of domesticity.
Mijn kennismaking met royalty is beperkt tot foto's van koninklijke groepen, die een hoge mate van huiselijkheid vertonen.
Bron: Southwest Associated University English TextbookToday, we're diving into the roles and responsibilities of the goddess of the home, cats, women's secrets, domesticity and childbirth: Bastet.
Vandaag duiken we in de rollen en verantwoordelijkheden van de godin van het huis, katten, vrouwen geheimzinnigheden, huiselijkheid en geboorte: Bastet.
Bron: Encyclopedia of World HistorySuddenly he took care of Dora and marched away, bored both with domesticity and the honeysuckle, toward the barn.
Plotseling zorgde hij voor Dora en liep weg, verveeld door zowel de huiselijkheid als de honingbloesem, naar de schuur.
Bron: Cross Creek (Part 2)a simple life of domesticity
een eenvoudig leven van huiselijkheid
Any atmosphere of domesticity has long vanished.
Alle sfeer van huiselijkheid is lang geleden verdwenen.
The painting depicted scenes of domesticity in the Victorian era.
Het schilderij toonde scènes van huiselijkheid in het Victoriaanse tijdperk.
She enjoyed the simple domesticity of baking cookies with her children.
Ze genoot van de eenvoudige huiselijkheid van het bakken van koekjes met haar kinderen.
Domesticity often involves household chores like cooking and cleaning.
Huiselijkheid omvat vaak huishoudelijke taken zoals koken en schoonmaken.
They found comfort in the routine of domesticity.
Ze vonden troost in de routine van huiselijkheid.
Domesticity can be fulfilling but also challenging at times.
Huiselijkheid kan bevredigend zijn, maar ook uitdagend.
She longed for a sense of domesticity after years of traveling.
Ze verlangde naar een gevoel van huiselijkheid na jaren van reizen.
The novel explores themes of love, loss, and domesticity.
De roman verkent thema's als liefde, verlies en huiselijkheid.
Domesticity is often associated with traditional gender roles.
Huiselijkheid wordt vaak geassocieerd met traditionele genderrollen.
She found solace in the quiet domesticity of her rural home.
Ze vond troost in de stille huiselijkheid van haar landelijke huis.
The film portrayed the challenges and joys of domesticity in a realistic way.
De film toonde op een realistische manier de uitdagingen en vreugden van huiselijkheid.
When men intrude into Vermeer's domesticity, tension courses beneath the decorum.
Wanneer mannen zich bemoeien met Vermeer's huiselijkheid, sluimert er spanning onder het decorum.
Bron: The Economist (Summary)Even his initial stirrings of domesticity had some quirks.
Zelfs zijn eerste aanrakingen met huiselijkheid hadden enkele eigenaardigheden.
Bron: Steve Jobs BiographyBastet is the ancient Egyptian goddess of the home and domesticity, women's secrets, fertility, childbirth and cats.
Bastet is de oude Egyptische godin van het huis en de huiselijkheid, vrouwen geheimzinnigheden, vruchtbaarheid, geboorte en katten.
Bron: Encyclopedia of World HistoryBut even with these methods for keeping cool, cats also rely on the perks of domesticity to stay comfortable.
Maar zelfs met deze methoden om koel te blijven, zijn katten ook afhankelijk van de voordelen van huiselijkheid om comfortabel te blijven.
Bron: Intermediate English short passageIn my little street, however, domesticity prevailed.
In mijn kleine straat heerste echter de huiselijkheid.
Bron: A room of one's own.I needed a heroine who, like me, wanted just a small taste of the wild before settling down into happy domesticity.
Ik had een heldin nodig die, net als ik, slechts een klein voorproefje van het wilde leven wilde voordat ze zich settelde in een gelukkig huiselijk leven.
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3His language was as grand as it was dry; rarely did he write about women or domesticity.
Zijn taal was zo grand als hij was droog; zelden schreef hij over vrouwen of huiselijkheid.
Bron: The Economist CultureMy acquaintance with royalty is limited to photographs of royal groups, which exhibit a high degree of domesticity.
Mijn kennismaking met royalty is beperkt tot foto's van koninklijke groepen, die een hoge mate van huiselijkheid vertonen.
Bron: Southwest Associated University English TextbookToday, we're diving into the roles and responsibilities of the goddess of the home, cats, women's secrets, domesticity and childbirth: Bastet.
Vandaag duiken we in de rollen en verantwoordelijkheden van de godin van het huis, katten, vrouwen geheimzinnigheden, huiselijkheid en geboorte: Bastet.
Bron: Encyclopedia of World HistorySuddenly he took care of Dora and marched away, bored both with domesticity and the honeysuckle, toward the barn.
Plotseling zorgde hij voor Dora en liep weg, verveeld door zowel de huiselijkheid als de honingbloesem, naar de schuur.
Bron: Cross Creek (Part 2)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu