dying

[Verenigde Staten]/ˈdaɪɪŋ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈdaɪɪŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. benaderend de dood, op het punt van de dood
n. dood
v. dood worden, overlijden; verwelken; vitaliteit verliezen

Uitdrukkingen & Collocaties

dying for

stervend naar

dying out

uitstervend

Voorbeeldzinnen

they must be dying for a drink.

Ze moeten sterven voor een drankje.

the panic was dying down.

De paniek was aan het wegebben.

She was dying with hunger.

Ze stierf van honger.

She is dying to leave.

Ze kan niet wachten om te vertrekken.

The day is dying in the west.

De dag sterft in het westen.

He is dying for the book.

Hij is doodziek om het boek te krijgen.

I'm simply dying of thirst.

Ik sterf bijna van dorst.

the dying embers of the fire.

De uitdovende gloed van het vuur.

the dying moments of the match.

De laatste momenten van de wedstrijd.

the dying embers in the grate.

De uitdovende gloed in de open haard.

more people were dying young.

Meer mensen stierven jong.

I'm dying to take a cacation.

Ik heb echt zin om een vakantie te nemen.

a word of comfort to a dying man

een troostend woord voor een stervende man

to mitigate the sufferings of the dying woman

om het lijden van de stervende vrouw te verzachten

I'm really dying for a drink.

Ik heb echt zin in een drankje.

I am dying of hunger.

Ik sterf van honger.

Voorbeelden uit de praktijk

Get busy living, or get busy dying.

Blijf druk bezig met leven, of blijf druk bezig met sterven.

Bron: 2018 Best Hits Compilation

They needed revenue because the mining was dying.

Ze hadden inkomsten nodig omdat de mijnbouw ten dode was geslagen.

Bron: CNN 10 Student English November 2018 Collection

I sense this means we are not dying.

Ik heb het gevoel dat dit betekent dat we niet sterven.

Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Which is why print journalism is dying.

Waarom printjournalistiek ook ten dode geslagen wordt.

Bron: House of Cards

One dark, stormy night I visited the dying woman.

Op een donkere, stormachtige nacht bezocht ik de stervende vrouw.

Bron: Jane Eyre (Abridged Version)

The Subjunctive mood is kind of dying.

De aanvoegende wijs is een beetje aan het verdwijnen.

Bron: Dad teaches you grammar.

And he knew that he was dying.

En hij wist dat hij stervende was.

Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

I really can't neglect her now that she is dying.

Ik kan haar nu echt niet verwaarlozen nu ze aan het sterven is.

Bron: Jane Eyre (Abridged Version)

African children have been dying of malaria for years.

Afrikaanse kinderen sterven al jaren aan malaria.

Bron: VOA Standard English_ Technology

Haley. - But it's not like I'm dying.

Haley. - Maar het is niet alsof ik aan het sterven ben.

Bron: Modern Family - Season 08

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu