eject

[Verenigde Staten]/iˈdʒekt/
[Verenigd Koninkrijk]/iˈdʒekt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. verdrijven; naar buiten stoten; eruit forceren; veroorzaken dat het eruit wordt gegooid

Uitdrukkingen & Collocaties

eject the disc

eject de schijf

eject button

uitsla knop

eject the cartridge

eject de cartridge

Voorbeeldzinnen

The police ejected them.

De politie zette ze weg.

Lava ejected from the volcano.

Lava werd uit de vulkaan gespuwd.

expelled the student from college for cheating.See Synonyms at eject

zet de student van de universiteit vanwege valsspelen. Zie Synoniemen bij wegzetten

a reporter sacked for revealing a confidential source. See also Synonyms at eject

een verslaggever ontslagen voor het onthullen van een vertrouwelijke bron. Zie ook Synoniemen bij wegschieten

They were summarily ejected by the security guard.

Ze werden door de beveiligingsbeambte resoluut weggezet.

he was ejected from office in July.

Hij werd in juli uit het ambt gezet.

he was ejected from office in 1988.

Hij werd in 1988 uit het ambt gezet.

Some ants eject formic acid when irritated.

Sommige mieren spuiten mierenzuur uit als ze geïrriteerd zijn.

This safety invention will eject the pilot from a burning plane.

Deze veiligheidsuitvinding zal de piloot uit een brandend vliegtuigje lanceren.

They were ejected from the burning plane.

Ze werden uit het brandende vliegtuig gezet.

The patron of the bar was ejected for creating a disturbance.

De bezoeker van de bar werd verwijderd omdat hij overlast veroorzaakte.

He was forcibly ejected from the restaurant.

Hij werd uit het restaurant verwijderd.

angry supporters were forcibly ejected from the court.

Boze supporters werden uit het veld verwijderd.

ascidian that can contract its body and eject streams of water.

Zeepaardje dat zijn lichaam kan samentrekken en waterstralen kan uitstoten.

roughed the passer and was ejected from the game.

Rouwde de passer en werd uit het spel gezet.

tenants who were ejected for violations of their lease.

Huurders die werden weggezet vanwege overtredingen van hun huurcontract.

The fire ejected yellow flames into the night sky.

Het vuur spuwde gele vlammen de nachthemel in.

The heckler was ejected from the auditorium for creating a disturbance.

De schellekazer werd uit het auditorium verwijderd voor het veroorzaken van verstoringen.

many types of rock are ejected from volcanoes as solid, fragmentary material.

Veel soorten gesteente worden als vast, fragmentarisch materiaal uit vulkanen gespuwd.

Voorbeelden uit de praktijk

Somewhere in a landfill, a laser disc just ejected.

Ergens op een stortplaats is een laserdisc zojuist uitgeworpen.

Bron: Modern Family Season 6

The two Russian pilots ejected, only one survived.

De twee Russische piloten werden uitgeworpen, slechts één overleefde.

Bron: CNN Selected November 2015 Collection

We were unceremoniously ejected in front of all of our friends.

We werden onceremoniële uitgeworpen voor al onze vrienden.

Bron: Deadly Women

The water is hazy because groupers are ejecting sperm and eggs in dense clouds.

Het water is troebel omdat zeebaars sperma en eicellen in dichte wolken uitwerpt.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Loud thuds told him that the car was ejecting their luggage from the boot.

Luidruchtige klappen vertelden hem dat de auto hun bagage uit de kofferbak uitwierp.

Bron: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Spain's strict school system ejects pupils whom other European countries keep teaching.

Het strenge schoolsysteem van Spanje werpt leerlingen uit die andere Europese landen blijven onderwijzen.

Bron: The Economist - Comprehensive

It affects how high volcanoes can eject their plumes.

Het beïnvloedt hoe hoog vulkanen hun pluimen kunnen uitwerpen.

Bron: If there is a if.

What if I have to eject from the airplane?

Wat als ik uit het vliegtuig moet worden geworpen?

Bron: What it takes: Celebrity Interviews

To stay clear of the stickiness, sap suckers will eject drops of honeydew some distance away.

Om de plakkerigheid te vermijden, zullen sapzuigers druppels honingdauw een zekere afstand uitwerpen.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

One unpleasant element often ejected in volcanic eruptions is mercury.

Een onaangenaam element dat vaak bij vulkaanuitbarstingen wordt uitgeworpen, is kwik.

Bron: The Economist - Technology

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu